發送短信 : Programming the cable television channels :