أرسل هذا في رسالة قصيرة: Hard times in the land of plenty :