Between syncretic and specular borders : Sinhalese perspectives of the transnational Sri Lankan imagination - Amarasekera, Jeslyn Sharnita