Strategi terjemahan gambaran sikap masyarakat dalam peribahasa Melayu ke bahasa Arab/

Strategi terjemahan gambaran sikap masyarakat dalam peribahasa Melayu ke bahasa Arab/

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Noor Syafiqah Ahamadi Palah (Author)
格式:	Thesis 圖書
語言:	English
主題:	Universiti Kebangsaan Malaysia > Dissertations. Malay language > Translating into Arabic. Arabic language > Influence on Malay. Proverbs. Dissertations, Academic > Malaysia.
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

Masalah penterjemahan novel Ranjau Sepanjang Jalan ke bahasa arab dan kaedah penyelesaiannya /
由: Noorsyuhada Mohamad Salleh

Terjemahan Arab-Melayu dalam teks-teks Melayu lama : satu kajian dari sudut terjemahan /
由: Maheram Ahmad
出版: (1997)

تأسيس الترجمة من الملايوية الى العربية ونظريتها : دراسة وتحليل /
由: مجدى بن حاج ابراهيم
出版: (2003)

Ta'sis al-tarjamah min al-Malayuwiyah ila al-'Arabiyah wa-nazariyatuha : dirasah wa-tahlil /
由: Majdi Haji Ibrahim

Analisis strategi penterjemahan peribahasa Melayu ke bahasa Arab /
由: Nurulhanis Ibrahim
出版: (2014)

Kesepadanan peribahasa melayu dengan peribahasa arab dalam kamus peribahasa melayu-arab-inggeris /
由: Nurul Farhana Muhamad Sabri
出版: (2017)

Kiasan bahasa Arab dan bahasa Melayu : satu kajian perbandingan /
由: Azman Azizan
出版: (2004)

Perbandingan terjemahan idiom Arab-Melayu antara Google Translate dengan terjemahan kamus
由: Zainal Abidin, Enid Zureen
出版: (2019)

Terjemahan kata kerja berpreposisi Arab-Melayu dalam kitab mustika hadis Rasulullah S.A.W
由: Bakar, Muhammad Hafiz
出版: (2012)

Pemburuan dalam peribahasa Arab /
由: Wan Hassan Wan Mat
出版: (2009)

Masalah penterjemahan kolokasi bahasa Arab ke bahasa Melayu : satu kajian teks tafsir /
由: Kamalie, Saifullah
出版: (2010)

Analisis leksikologi penggunaan peribahasa dalam Al-Mu'jam Al-Wasi:t /
由: Norasiah Yunus
出版: (2013)

Terjemahan Arab-Melayu dari sudut makna pengkhususan : satu analisis pendepanan dalam Surah al-Baqarat /
由: Muhammad Arsyad Abdul Majid
出版: (2009)

Padi dan air sebagai tanda dalam peribahasa Melayu : pendekatan firasat /
由: Noraini Abd. Shukur
出版: (2016)

Kesetandingan makna terjemahan berkomputer Arab-Melayu
由: Mohamad Romli, Taj Rijal
出版: (2017)

Analisis kesilapan penterjemahan teks Bahasa Arab ke Bahasa Melayu : satu kajian kes /
由: Ahmad Arifin Sapar
出版: (2003)

Bahasa dan pemikiran dalam peribahasa Melayu dari sudut pragmatik
由: Mat Hassan, Ahmad Fuad
出版: (2010)

Semantik leksikal dalam peribahasa Melayu /
由: Indirawati Zahid
出版: (1995)

Masalah penterjemahan kolokasi bahasa Arab ke bahasa Melayu : satu kajian teks tafsir /
由: Saifullah Kamalie
出版: (2010)

Perlambangan dalam peribahasa Melayu Sarawak /
由: Aishah Rohani Nahar
出版: (1998)

Penilaian terjemahan kata kerja berimbuhan dalam al-Quran /
由: Muhammad Firdaus Abdul Manaf

Perbandingan fungsi waw dalam terjemahan surah Al-Mulk
由: Mohd Zain, Khairul Amin
出版: (2011)

Uslub Al-Tashbih antara bahasa Arab dan bahasa Malaysia : satu kajian perbandingan /
由: Zamri Ahmad
出版: (2002)

Ketepatan terjemahan idiom Arab dalam novel Abbasah /
由: Afandi Yussof
出版: (2010)

Unsur haiwan dalam peribahasa Melayu dan Cina : satu perbandingan /
由: Tengku Azeezeen Tengku Shamsudden
出版: (2008)

Penglihatan dunia orang Melayu dalam peribahasa /
由: Alias Sidek
出版: (1999)

Penanda wacana dalam terjemahan Arab-Melayu : satu analisis /
由: Muhammad Fauzi Jumingan
出版: (1999)

Strategi pembelajaran kursus terjemahan Arab-Melayu-Arab dalam kalangan pelajar Fakulti Pengajian Islam, UKM /
由: Wardiah Md Arib

Al-Hikam wa al-amthal 'ind al-Malayuwiyin wa al-hikam wa al-amthal 'ind al-'arab min al-wijhah al-balaghiyah /
由: Ahmad Hairuddin Murtani
出版: (2003)

Aspek pragmatik dalam terjemahan huruf al-atf bahasa Arab ke bahasa Melayu /
由: Sulhah Ramli

Haiwan dalam peribahasa Melayu : analisis semiotik /
由: Wan Norasikin Wan Ismail

Persamaan makna dalam peribahasa Sepanyol dan Melayu berunsurkan haiwan
由: Wahab, Hairul Nisma
出版: (2017)

Metafora konsepsi dan pemikiran dalam peribahasa Melayu dan Perancis berkaitan haiwan
由: Salehan, Dinie Asyraf
出版: (2017)

Peribahasa Bahasa Melayu dan Bahasa Sepanyol : satu perbandingan makna dan amalan /
由: Salina Husain
出版: (2007)

Terjemahan metafora Thirukkural dari bahasa Tamil ke bahasa Melayu /
由: Anurani Nagarajan
出版: (2019)

تقنيات ترجمة رواية كليلة ودمنة إلى اللغة الملايوية في ضوء نظريّة التكييف لنايدا
由: نور عزة بنت مد عزمن, et al.

Penterjemahan kala kata kerja, kata kerja bantu dan modus daripada bahasa arab ke bahasa melayu dalam novel Al-Ayyam /
由: Suhaila Zailani @ Hj. Ahmad

Deria rasa dalam kiasan peribahasa melayu : analisis semantik inkuisitif /
由: Nur Afiqah Wan Mansor

Penterjemahan frasa Arab-Melayu : analisis terjemahan manusia dan mesin /
由: Khadijah Sjahrony

Perbendaharaan kata arab dalam bahasa melayu : Satu pengamatan /
由: Suzana Sulaiman
出版: (2002)

Services hosted by the Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Putra Malaysia with Cooperation MySyL Group