The influence of translation on Shakespeare's reception in Iran : three Farsi hamlets and suggestions for a fourth - Horri, Abbas (University of Middlesex, 2003)