Text this: An analysis of subject-verb agreement anomalies /