Text this: Compatible pairs of actions for finite cyclic 2-groups and the associated compatible action graphs