Text this: Coefficient inequalities of subclasses of BI-univalent functions