PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN

This research is conducted to examine the process and function of affixing the prefix of derived verbs in the Iban language folktales. This study focusing on the prefixes that appeared in front of the verbs in Iban language. There are two objectives that are highlighted which are to describe the pro...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Ericca Eanna, Bidi
Format:	Thesis
Language:	English English English
Published:	2024
Subjects:	P Philology Linguistics
Online Access:	http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/3/DSVA_ERICCA%20EANNA.pdf http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/4/Thesis%20Master_ERICCA%20EANNA%20-%2024%20pages.pdf http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/5/Thesis%20Master_ERICCA%20EANNA.ftext.pdf
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

id	my-unimas-ir.45403
record_format	uketd_dc
institution	Universiti Malaysia Sarawak
collection	UNIMAS Institutional Repository
language	English English English
topic	P Philology Linguistics
spellingShingle	P Philology Linguistics Ericca Eanna, Bidi PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN
description	This research is conducted to examine the process and function of affixing the prefix of derived verbs in the Iban language folktales. This study focusing on the prefixes that appeared in front of the verbs in Iban language. There are two objectives that are highlighted which are to describe the process of combining prefix affixes in Iban language verbs and to explain the function of the prefix in the verbs. This study is a qualitative research that describes the process and functions of prefix in the verbs. The data used in this study is the corpus text of Iban folk tales that obtained from the book Tiga Ensera by The Tun Jugah Foundation (2009). Data collection is carried out by marking and classifying a number of verbs with prefixes in the text of the stories that are Indai Jubang (Sang Lamat, 2003), Kumang Bunsu Ikan Buing (Muda Sandin@Stevenson, 2004) and Kumang Nyera (Mathew Banyin Nyaru, 2003). Data was analyzed by applying the structural theory in the research model of Omar and Sandai (2012). The results of the study showed that the process of affixing prefixes in Iban language verbs involves the process of addition and nasalization. In the process of addition, there are four prefixes namely {be-}, {di-}, {te-} and {eN-} while the nasalization process involves nasal prefix {N-}. Data analysis also detects the function of prefix affixes that refer to the grammatical meaning in each prefix affix. Keywords: Prefix affixation process; function of prefixs; Iban language; derivative verbs; prefixs
format	Thesis
qualification_level	Master's degree
author	Ericca Eanna, Bidi
author_facet	Ericca Eanna, Bidi
author_sort	Ericca Eanna, Bidi
title	PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN
title_short	PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN
title_full	PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN
title_fullStr	PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN
title_full_unstemmed	PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN
title_sort	proses dan fungsi pengimbuhan awalan dalam teks cerita berbahasa iban
granting_institution	UNIVERSITI MALAYSIA SARAWAK
granting_department	FACULTY OF EDUCATION, LANGUAGE AND COMMUNICATION
publishDate	2024
url	http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/3/DSVA_ERICCA%20EANNA.pdf http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/4/Thesis%20Master_ERICCA%20EANNA%20-%2024%20pages.pdf http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/5/Thesis%20Master_ERICCA%20EANNA.ftext.pdf
_version_	1811771575817469952
spelling	my-unimas-ir.454032024-07-30T07:19:25Z PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN 2024-07-03 Ericca Eanna, Bidi P Philology. Linguistics This research is conducted to examine the process and function of affixing the prefix of derived verbs in the Iban language folktales. This study focusing on the prefixes that appeared in front of the verbs in Iban language. There are two objectives that are highlighted which are to describe the process of combining prefix affixes in Iban language verbs and to explain the function of the prefix in the verbs. This study is a qualitative research that describes the process and functions of prefix in the verbs. The data used in this study is the corpus text of Iban folk tales that obtained from the book Tiga Ensera by The Tun Jugah Foundation (2009). Data collection is carried out by marking and classifying a number of verbs with prefixes in the text of the stories that are Indai Jubang (Sang Lamat, 2003), Kumang Bunsu Ikan Buing (Muda Sandin@Stevenson, 2004) and Kumang Nyera (Mathew Banyin Nyaru, 2003). Data was analyzed by applying the structural theory in the research model of Omar and Sandai (2012). The results of the study showed that the process of affixing prefixes in Iban language verbs involves the process of addition and nasalization. In the process of addition, there are four prefixes namely {be-}, {di-}, {te-} and {eN-} while the nasalization process involves nasal prefix {N-}. Data analysis also detects the function of prefix affixes that refer to the grammatical meaning in each prefix affix. Keywords: Prefix affixation process; function of prefixs; Iban language; derivative verbs; prefixs UNIVERSITI MALAYSIA SARAWAK 2024-07 Thesis http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/ http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/3/DSVA_ERICCA%20EANNA.pdf text en staffonly http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/4/Thesis%20Master_ERICCA%20EANNA%20-%2024%20pages.pdf text en public http://ir.unimas.my/id/eprint/45403/5/Thesis%20Master_ERICCA%20EANNA.ftext.pdf text en validuser masters UNIVERSITI MALAYSIA SARAWAK FACULTY OF EDUCATION, LANGUAGE AND COMMUNICATION Abdullah, I. H., & Yusof, H. (2015). Produktiviti imbuhan mem-, memper- dan memperkan: Pendekatan linguistik korpus. Jurnal Bahasa, 15(1), 41-62. Abdullah, M. N. A., & Abdullah, M. Y. (2020). Elemen morfologi dan pembentukan struktur dalam ayat asas kata bantu ragam Perancis-Melayu. Jurnal Kesidang, 5, 10-18. Abdul Wahab, H., Kamil. S. M., & Gedat, R. (2020). Bentuk dan penggunaan bahasa halus dalam masyarakat Melayu dan Iban di Sarawak. Issues in Language Studies, 9(1),13-27. http://dx.doi.org/10.33736/ils.2103.2020 Abdul Rahim, N. (2019). Jom tulis tesis. Universiti Putra, Malaysia Abu Bakar, M. S., & Mohd Mazzalan, A. (2018). Aliran pertuturan bahasa rojak dalam kalangan pengguna Facebook di Malaysia. e-Academia Journal, 7(1), 61-71. http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.21870.92485 Adelaar, K. A. (1994). Bahasa Melayik purba rekonstruksi fonologi dan sebagian dari leksikon dan morfologi. Djambatan. Ahamad, N. A., Mohd Rusli, N. F., & Abdul Jobar, N. (2020). Analisis kesalahan imbuhan dalam penulisan karangan pelajar dan hubung kait dari segi makna gramatikal. Jurnal Pendidikan Bahasa Melayu, 10(1), 77-90. Alias, N., & Collins. J. T. (2017). Pendokumentasian dialek Ulu Terengganu sebagai wahana komunikasi: Satu tinjauan awal aspek morfologi. Jurnal Melayu, 436-457. Aman, R. (2006). Perbandingan fonologi dan morfologi bahasa Iban, Kantuk, dan Mualang. Dewan Bahasa dan Pustaka. Aman, R., Mohammad Nur Latif, & Abdul Hamid, S. (2014). Memupuk perpaduan di Malaysia: Unsur-unsur penyatuan di sebalik imbuhan bahasa Iban di Sarawak Purba. Malaysian Journal of Society and Space, 6, 187-205. Aronoff, M. (1976). Word formation in generative grammar. The Mit Press. Asfar, D. A. (2016). Kearifan lokal dan ciri kebahasaan teks naratif masyarakat Iban. LITERA, 15(2), 366-378. https://doi.org/10.21831/ltr.v15i2.11835 Atan, E. (2019). Morfologi varian Minangkabau mengungkap jati diri orang Minangkabau perantauan. Jurnal Melayu, 18(2), 118-130. Azinzan, N. H., & Abd Wahab, K. (2022). Analisis ayat pasif bahasa Melayu dalam media sosial Facebook. Jurnal Wacana Sarjana, 6(2), 1-14. Badruddin, J., Mohammad Nur Latif, & Abdul Hamid. S. (2014). Fonologi bahasa Kantuk: Kekerabatan dan keeratannya dengan bahasa Iban dan dialek Melayu Semenanjung. Malaysian Journal of Society and Space, 1, 94-100. Bandan, C.V., & Norahim. N. (2019). Kajian awal kekerabatan bahasa Remun dan Iban Undop. Journal of Borneo-Kalimantan, 9(1), 13-25. http://dx.doi.org/10.33736/jbk.5143.2023 Bandan, C.V., & Norahim. N. (2022). Kata kerja dalam bahasa Iban: Suatu analisis morfologi: e-Procedding of 4th International Conference on Media and Society (iC-MAS2022) (pp. 136 -144). Universiti Malaysia Sarawak. Bryman, A., & Bell, E. (2007). The ethics of management research: An exploratory content analysis. Bristish Journal of Management, 18, 63-77. https://doi.org/10.1111/j.1467-8551.2006.00487.x Bryman, A. (2008). Social research methods (3rd ed.). Oxford University Press. Chong, S. (2010). Akomodasi pertuturan dari bahasa Iban ke bahasa Iban. Bahasa, 19, 104 112. Chong, S., Gedat, R., & Mis, M. A. (2019). Bahasa Remun di negeri Sarawak: Kajian perbandingan dengan bahasa Iban. GEMA Online Journal of Language Studies, 19(4), 203-218. http://dx.doi.org/10.17576/gema-2019-1904-11 Chong, S., Collins, J. T., & Asfar, D. A. (2019). Bahasa dan masyarakat di Lembangan Sungai Saribas. Dewan Bahasa dan Pustaka. Chong, S. (2021). Iban as a koine language in Sarawak. Wacana, 22(1), 102-124. http://dx.doi.org/10.17510/wacana.v22i1.985 Creswell, J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative and mixed-method approaches (3rd ed.). Sage Publications. Dahaman, I. (2017). Canggihnya bahasa Melayu: Sistem pembentukan kata, unsur bergabung tutur bersambung. Dewan Bahasa dan Pustaka. Darussalam, G., & Hussin, S. (2016). Metodologi penyelidikan dalam pendidikan: Amalan dan analisis kajian. University of Malaya Press. Daud, M. Z., Abd Wahid, M. S. N., & Gedat, R. (2017). Eufemisme dalam bahasa Iban: Satu kajian kes di Kampung Lebor, Serian, Sarawak. Borneo Research Journal, 11(1), 87-105. http://dx.doi.org/10.31219/osf.io/em4w

PROSES DAN FUNGSI PENGIMBUHAN AWALAN DALAM TEKS CERITA BERBAHASA IBAN

Similar Items