发送短信 : Translators' strategies for the translation of cultural markers from English into Persian in a literary text