ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الصينية (دراسة نقدية تحليلية)

ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الصينية (دراسة نقدية تحليلية)

This study deals with four types of Chinese translations regarding the meaning of the Holy Quran by research study and analysis. It includes eight models of the translations in China that had appeared since the early twentieth century until today. The first type is two models of translation among no...

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Nooh Ma Yu Long
格式:	Thesis
語言:	other
主題:	Chinese Translation Arabic language -Translating into Chinese
在線閱讀:	https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/1619c19f-ef0d-4a01-aa04-e582ec1b9c6b/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/1c0e8dda-f5aa-47c7-9853-763f817e87f8/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/acccdb52-7c2d-495b-a5f4-ee01c99ed45e/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/50f60be8-1307-4bfe-aa82-b63e72826cfc/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/636fb700-7ed0-461c-93ef-2f235de87361/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/b5aa2b15-a804-43e7-83b0-a24f0bfbe362/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/8fc5cf25-89d1-4046-a202-3032749e9ca7/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/5fac5a6b-a25b-4d98-88b8-4e923c557661/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/638c260e-3da4-4c51-ad18-cefe0827e253/download https://oarep.usim.edu.my/bitstreams/8e887e1e-4f67-4e30-9307-a43eaf6d9d89/download
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

ترجمة فاطمة لمعاني القرآن الكريم وتفسيره إلى اللغة الصينية دراسة تحليلية نقدية لسورتي البقرة والنور
由: Li Haiyan

منهج عثمان تشاو تشونغ شي في ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الصينية وتفسيره /
由: ما، يي قانع
出版: (2021)

Strategi penterjemahan kata nama khas dalam teks kesusasteraan klasik negara China ke bahasa melayu /
由: Ooi, Hooi Boey
出版: (2013)

Humour in the English subtitles of two Malaysian Chinese films /
由: Tu, Kah Yee
出版: (2019)

ترجمة معاني القرآن إلى لغة اليوربا (نقد تحليلي لنسخة مجمع الملك فهد) /
由: أحمد، مرتضى أينلا
出版: (2009)

Perbandingan terjemahan metafora antara Merpati Putih Terbang Lagi dan Rang Bai Ge Zai Ci Fei Xiang /
由: Nur Akmal Othman
出版: (2020)

Strategi penterjemahan mainan kata dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Cina dalam Alice's Adventures in Wonderland /
由: Chen, Seok Yuen
出版: (2012)

Machine translation for a group decision support system /
由: Du, Juan
出版: (1994)

A grammatical description of transitivity in Mandarin Chinese with special reference to correspondences with English based on a study of texts in translation /
由: Tam, Mo-Shuet
出版: (1979)

Translation strategies and representation of meaning in idioms in Three Kingdoms
由: Khoo, Yen Loo
出版: (2018)

A study of domestication and foreignization strategies in two English translated editions of Liao Zhai Zhi Yi /
由: Liu, Gong
出版: (2017)

Machine translation from the perspective of relevance theory : an evaluative study /
由: Yeo, Yvonne Hwee Hong
出版: (2002)

Problems in translation and their implications for language instructional materials production /
由: Tan, Cheng Lim
出版: (1986)

Third person reference in Hong Lou Meng and its English translations /
由: Zhang, Yanan
出版: (2017)

The translation of metaphors related to beauty in two English versions of Hong Lou Meng /
由: Hui, Wang
出版: (2019)

اشكاليات دلالية حول ترجمة مجازات القرآن الكريم الى اللغة الانجليزية /
由: Danzaki, Muhammad Arzika
出版: (1998)

الترجمة الآلية من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية فى برنامج عجيب : دراسة تحليلية للأخطاء اللغوية /
由: محمد أزر العزلان بن عبد الحميد
出版: (2006)

تقنيات ترجمة رواية كليلة ودمنة إلى اللغة الملايوية في ضوء نظريّة التكييف لنايدا
由: نور عزة بنت مد عزمن, et al.

ترجمة الأفعال المركبة الإنجليزية إلى العربية عبر الترجمة الآلية "جوجل" (Google Translate)
由: Nursyahzirah Ismail

An analysis of conjunctive elements in the Chinese translation of Karim Raslan's Ceritalah 3 : Malaysia a Dream Deferred /
由: Siew, Hui Sheng
出版: (2016)

استراتيجيّات الترجمة في قصة ابن يقظان المترجمة إلى الملايويّة: دراسة تحليليّة من منظور نظريّة نيومارك
由: نور عريسة عطيرة بنت زين الدين, et al.

Explicitation, implicitation and shift of conjunctions in English-Chinese translations of institutional texts : a corpus-assisted study /
由: Looi, Wai Ling
出版: (2013)

ترجمة الضمير المتصل في القرآن الكريم اللغة الإندونيسية : دراسة تحليلية مقارنة /
由: سيف الدين، رفعة الدرجة
出版: (2021)

Aligning and matching of English-Chinese bilingual texts of CNS news /
由: Xu, Donghua
出版: (1997)

The metaphorical meanings of Hong 'Red' and Bai 'White' in Chinese /
由: Zheng, Jie
出版: (2015)

The translation of cultural elements in Wei Cheng from Chinese into English /
由: Gao, Jiao
出版: (2016)

اشكالية ترجمة القرآن الكريم : دراسة نظرية وتحليلية لنماذج من الدلالات السياقية اللفظية فى التراجم الملايوية /
由: عبد الرحمن، أكمل حزيرى
出版: (2004)

Machine translation for financial news /
由: Wan, Yan sum
出版: (1990)

A bibliographic survey on baba literature focus on Chinese literary translated works into Baba Malay /
由: Yoong, Suan Kui
出版: (2001)

دراسة تقابلية بين اللغة العربية و اللغة الصينية على مستوى الجمل
由: رشدى، يانغ يان هونغ
出版: (1982)

Translating 'Salina' into English : loss and compensation /
由: Intan Safinaz Zainudin
出版: (1998)

The use of chinese-english code-switching on facebook among Malaysians /
由: Shao, Yajing
出版: (2013)

A comparative study of the translation profession in Malaysia and Korea /
由: Sook, Kang Myoung
出版: (2015)

استراتيجيات ترجمة المصطلحات الثقافية في قصة الكاريكاتير الملايوية ‹ Budak Kampungإلى اللغة العربية ؛ دراسة وصفية تحليلية ›
由: نور أزرين بنت زينل, et al.

Equivalence in poetry translation : a linguistic enquiry /
由: Bowles, Judy Penelope
出版: (1987)

Translation shifts in aljazeera and BBC translations of obama’s speech on the Arab spring
由: Tawfiq, Nazar Mohammed
出版: (2019)

Exploring the Needs of Arabic Interpreters in Promoting Medical Tourism Among Visitors from Arab-Speaking Nations
由: Aisyah Jahidah Binti Samsudin

Verb semantics and lexical selection /
由: Wu, Zhibiao
出版: (1994)

A translation model using hybrid approaches to improve Arabizi dialect sentiment analysis in business tweet’s /
由: Abo, Mohamed Elhag Mohamed
出版: (2022)

Penterjemahan tajuk utama iklan dalam katalog bercetak /
由: Anis Shahirah Abdul Sukur
出版: (2016)

Services hosted by the Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Putra Malaysia with Cooperation MySyL Group