Text this: An investigation of physical processes in nanosphere lithography