Text this: Application of direct and indirect methods for measuring free-flow speed on roadways