Text this: Controller gain tuning for road vehicle following in a convoy system