Hermeneutika manuskrip Melayu Campa Puteri dari Makkah ke teater eksperimental Melayu berjudul Asik
<p>Dewasa ini, persembahan teater di Malaysia didasari oleh naskhah-naskhah drama</p><p>pentas sedia ada dari manuskrip asal yang dihasilkan daripada sumber kajian, kisah</p><p>benar, mitos, legenda dan sejarah. Namun, hanya sebil...
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Format: | thesis |
Language: | zsm |
Published: |
2023
|
Subjects: | |
Online Access: | https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=10301 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
oai:ir.upsi.edu.my:10301 |
---|---|
record_format |
uketd_dc |
institution |
Universiti Pendidikan Sultan Idris |
collection |
UPSI Digital Repository |
language |
zsm |
topic |
PN Literature (General) |
spellingShingle |
PN Literature (General) Ayu Afnizar Samsir Alam Syah Hermeneutika manuskrip Melayu Campa Puteri dari Makkah ke teater eksperimental Melayu berjudul Asik |
description |
<p>Dewasa ini, persembahan teater di Malaysia didasari oleh naskhah-naskhah drama</p><p>pentas sedia ada dari manuskrip asal yang dihasilkan daripada sumber kajian, kisah</p><p>benar, mitos, legenda dan sejarah. Namun, hanya sebilangan kecil persembahan drama</p><p>pentas Malaysia dihasilkan dari manuskrip klasik yang mempamerkan cerita daripada</p><p>figura tempatan. Maka itu, projek ini diilhamkan untuk menghasilkan satu bentuk</p><p>persembahan teater eksperimental Melayu yang diinspirasikan dari sebuah manuskrip</p><p>Melayu Campa yang berjudul Puteri Dari Makkah (PDM). Proses pembinaan kajian ini</p><p>memperlihatkan acuan budaya Melayu (dari manuskrip), kemudian digarap menjadi</p><p>suatu bentuk eksperimentasi menerusi persembahan. Kandungan manuskrip ini</p><p>dibentuk menjadi sebuah naratif persembahan berdasarkan teori Hermeneutika Martin</p><p>Heidegger. Persembahan ini akan dibina berdasarkan konsep teater eksperimental</p><p>Melayu. Konsep ini menggabungkan ciri-ciri teaterikal tradisional dan pasca moden</p><p>dengan mengintegrasikan konsep seni warisan tradisional Melayu seperti elemen irama</p><p>puisi tradisi (Nazam), gerak silat, Awang Batil, dan Mak Yong bersama elemen</p><p>kontemporari yang lain. Secara umumnya elemen-elemen ini akan digarapkan dalam</p><p>bentuk kompilasi lakonan, muzik, puisi dan gerak. Sebagai kajian yang dipimpin oleh</p><p>praktik, saya mengaplikasikan Project Based Research (PBR) dengan mengaplikasikan</p><p>model interaksi reka bentuk Fallman. Model ini menggambarkan kedudukan aktiviti</p><p>penyelidikan reka bentuk melibatkan tiga peringkat iaitu (a) amalan reka bentuk, (b)</p><p>penerokaan reka bentuk, dan (c) kajian reka bentuk. Maka itu, projek ini akan</p><p>melibatkan tiga fasa iaitu pra produksi, produksi dan pasca produksi yang dimulakan</p><p>pada 1 Februari 2022 dan berakhir pada 30 Jun 2022. Proses produksi selama tiga bulan</p><p>ini memberikan pengalaman kepada para pemain tentang pemahaman yang lebih</p><p>mendalam mengenai bentuk persembahan teater eksperimental Melayu dengan</p><p>memartabatkan manuskrip klasik melalui persembahan sebagai pengetahuan pada</p><p>generasi kini. Persembahan ini dipentaskan untuk menguji pengukuhan konseptual</p><p>teater eksperimental Melayu sebagai genre baharu bagi memartabatkan budaya</p><p>kesenian warisan kepada masyarakat.</p> |
format |
thesis |
qualification_name |
|
qualification_level |
Master's degree |
author |
Ayu Afnizar Samsir Alam Syah |
author_facet |
Ayu Afnizar Samsir Alam Syah |
author_sort |
Ayu Afnizar Samsir Alam Syah |
title |
Hermeneutika manuskrip Melayu Campa Puteri dari Makkah ke teater eksperimental Melayu berjudul Asik |
title_short |
Hermeneutika manuskrip Melayu Campa Puteri dari Makkah ke teater eksperimental Melayu berjudul Asik |
title_full |
Hermeneutika manuskrip Melayu Campa Puteri dari Makkah ke teater eksperimental Melayu berjudul Asik |
title_fullStr |
Hermeneutika manuskrip Melayu Campa Puteri dari Makkah ke teater eksperimental Melayu berjudul Asik |
title_full_unstemmed |
Hermeneutika manuskrip Melayu Campa Puteri dari Makkah ke teater eksperimental Melayu berjudul Asik |
title_sort |
hermeneutika manuskrip melayu campa puteri dari makkah ke teater eksperimental melayu berjudul asik |
granting_institution |
Universiti Pendidikan Sultan Idris |
granting_department |
Fakulti Muzik dan Seni Persembahan |
publishDate |
2023 |
url |
https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=10301 |
_version_ |
1804890543208005632 |
spelling |
oai:ir.upsi.edu.my:103012024-05-28 Hermeneutika manuskrip Melayu Campa Puteri dari Makkah ke teater eksperimental Melayu berjudul Asik 2023 Ayu Afnizar Samsir Alam Syah PN Literature (General) <p>Dewasa ini, persembahan teater di Malaysia didasari oleh naskhah-naskhah drama</p><p>pentas sedia ada dari manuskrip asal yang dihasilkan daripada sumber kajian, kisah</p><p>benar, mitos, legenda dan sejarah. Namun, hanya sebilangan kecil persembahan drama</p><p>pentas Malaysia dihasilkan dari manuskrip klasik yang mempamerkan cerita daripada</p><p>figura tempatan. Maka itu, projek ini diilhamkan untuk menghasilkan satu bentuk</p><p>persembahan teater eksperimental Melayu yang diinspirasikan dari sebuah manuskrip</p><p>Melayu Campa yang berjudul Puteri Dari Makkah (PDM). Proses pembinaan kajian ini</p><p>memperlihatkan acuan budaya Melayu (dari manuskrip), kemudian digarap menjadi</p><p>suatu bentuk eksperimentasi menerusi persembahan. Kandungan manuskrip ini</p><p>dibentuk menjadi sebuah naratif persembahan berdasarkan teori Hermeneutika Martin</p><p>Heidegger. Persembahan ini akan dibina berdasarkan konsep teater eksperimental</p><p>Melayu. Konsep ini menggabungkan ciri-ciri teaterikal tradisional dan pasca moden</p><p>dengan mengintegrasikan konsep seni warisan tradisional Melayu seperti elemen irama</p><p>puisi tradisi (Nazam), gerak silat, Awang Batil, dan Mak Yong bersama elemen</p><p>kontemporari yang lain. Secara umumnya elemen-elemen ini akan digarapkan dalam</p><p>bentuk kompilasi lakonan, muzik, puisi dan gerak. Sebagai kajian yang dipimpin oleh</p><p>praktik, saya mengaplikasikan Project Based Research (PBR) dengan mengaplikasikan</p><p>model interaksi reka bentuk Fallman. Model ini menggambarkan kedudukan aktiviti</p><p>penyelidikan reka bentuk melibatkan tiga peringkat iaitu (a) amalan reka bentuk, (b)</p><p>penerokaan reka bentuk, dan (c) kajian reka bentuk. Maka itu, projek ini akan</p><p>melibatkan tiga fasa iaitu pra produksi, produksi dan pasca produksi yang dimulakan</p><p>pada 1 Februari 2022 dan berakhir pada 30 Jun 2022. Proses produksi selama tiga bulan</p><p>ini memberikan pengalaman kepada para pemain tentang pemahaman yang lebih</p><p>mendalam mengenai bentuk persembahan teater eksperimental Melayu dengan</p><p>memartabatkan manuskrip klasik melalui persembahan sebagai pengetahuan pada</p><p>generasi kini. Persembahan ini dipentaskan untuk menguji pengukuhan konseptual</p><p>teater eksperimental Melayu sebagai genre baharu bagi memartabatkan budaya</p><p>kesenian warisan kepada masyarakat.</p> 2023 thesis https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=10301 https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=10301 text zsm closedAccess Masters Universiti Pendidikan Sultan Idris Fakulti Muzik dan Seni Persembahan <p>Abdul Hamid, M. (2006). Understanding the Cham Identity in Mainland Southeast Asia: Contending Views. Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia, 21(2), 230-253. Retrieved August 9.</p><p>Atho, Nafisul & Arif Fahrudin. (2003). Hermeneutika Transendental: Dari Konfigurasi Ahli falsafahis Menuju Praksis Islamic Studies. Yogyakarta: IRCiSoD.</p><p>Anton Bakker. (2015). Antropologi Metafisik (Kanisus:, 2000), Hermeneutika Heidegger dan Relevansinya Terhadap Kajian Al-Quran. (Vol. 16, No. 1, Januari 2015 97). Yogyakarta.</p><p>Fahruddin & Arif Ed. (2012). Belajar Hermeneutika dari Konfigurasi Ahli falsafahismenuju Praksis Islamic Studies. Yogyakarta: IRCiSoD</p><p>Faiz & Fakhruddin. (2003). Hermeneutika Qurani: Antara Teks, Konteks, dan Kontekstualisasi, Melacak Hermeneutika Tafsir Al-Manar dan Tafsir Al-Azhar. Yogyakarta: Qalam</p><p>Fallman, D. (2008). The Interaction Design Research Triangle of Design Practice, Design Studies, and Design Exploration. Massachusetts Institute of Technology.</p><p>Fazilah Husin. (2007). Teater Eksperimental Melayu: Satu Kajian Bentuk Dan Struktur Teks Dramatik. Disertasi Tidak Diterbitkan.</p><p>Gorys Keraf. (2007). Diksi dan Gaya Bahasa: Penerbit PT Gramedia Pustaka Utama Jakarta.</p><p>Hardiman, F. Budi. (2015). Seni memahami: Hermeneutik dari Schleiermacher sampai Derrida. Yogyakarta: Kanisius.</p><p>Harun Mat Piah. (1989). Puisi Melayu Tradisional, Satu Pembicaraan Genre dan Fungsi, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Hatta Azad Khan. (2015). OTG. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Heidegger, Martin. (1996). Being and Time A Translation of Sein un Zeitterj. Joan Stambaugh New York: State University of New York Press.</p><p>Loyens, S. M. M., Kirschner, P. & Paas, F. (2011). Problem-based Learning. In K. R.</p><p>Md Salleh Yaapar & Mohamamed Nazreen Shahul Hamid. (2015). Adaptasi Hikayat Merong Mahawangsa kepada filem: Analisis perbandingan unsur naratif. Pulau Pinang: Universiti Sains Malaysia.</p><p>Mohd Saberi Muda & Mas Rynna Wati. (2017). Puisi ke Teater: Transformasi karya Marzuki Ali. Selangor: Universiti Kebangsaan Malaysia.</p><p>Muhammad Haji Salleh. (1994). Text And The Singer Of Text Dlm Wolfgang Marschall (Ed). Text Form The Islands, Berne: Institut For Ethnologie.</p><p>Muhammad Haji Salleh. (1984). Unsur Puitika Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Kurt, M.-V. ed. (1985). New York: Continuum. The Hermeneutics Reader: Texts of the German Tradition from the Enlightenment to the Present.</p><p>Palmer, Richard E. (1972). Hermeneutics: Interpretation Theory in Schleiermacher, Dilthey.</p><p>Palmer, Ricard E. (2005). Hermeneutika: Teori Baru Mengenai Interpretasi,terj.</p><p>Damanhuri Muhammed Cet. II. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.</p><p>Pavis, P. (1998). Dictionary of the Theatre: Terms, Concepts, and Analysis. University of Toronto Press.</p><p>Perrenet, J.C., Bouhuijs, P.A. & Smits, J. G. M.. (2000). The suitability of Problem-</p><p>based Learning for Engineering Education: Theory and Practice, Teaching in Higher Education, 5, 345358. Problem-Based Learning Initiation,. http://www.pbli.org/shopping</p><p>Poespoprodjo, W. (2004). Hermeneutika. Bandung: Pustaka Setia.</p><p>Tirtha Prasad Mukhopadhyay. (2013). Richard Schechner Performance Theory</p><p>Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities. (ISSN 0975-2935), Vol. V, No. 2.</p><p>Wertz, V., Ben-Naoum, K. & Delsarte, P. (2005). PBL in Mathematics: What is a "Good" Problem?. Proceedings of the International Conference on Problem-Based Learning.</p><p>Zurinah Hassan. (2012). Puisi Melayu Tradisional: Pantun, Syair, Gurindam, Nazam,</p><p>Seloka. Pekan Sastera: Kuala Lumpur.</p><p>Linda Candy. (2006). Practice Based Research: A Guide. Creativity & Cognition</p><p>Studios: University of Technology, Sydney.</p><p>Ita L. Irwin & Stephanie Springgay. (2007). Arts-Based Research in Education: Taylor & Francis Group.</p><p>James T. Collins. (2005). Malay, World Language: A Short History: Bahasa Melayu Bahasa Dunia - Sejarah Singkat: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p>Ahmad Jelani Halimi. (2008). Sejarah dan Tamadun Bangsa Melayu: Utusan Publications & Distributors Sdn Bhd.</p><p>Golda J. Tulung & Djeinni Imbang. (2017). Kata-kata Serapan Bahasa Belanda pada Bahasa Melayu-Manado (Kajian Morfologi dan Leksikologi): Universitas Sam Ratulangi.</p><p>Ding Choo Ming. (2009). Beberapa Sifat, Asal Usul dan Kepengarangan Peribahasa Melayu: Sari - International Journal of the Malay World and Civilisation.</p><p>Husin Bin Fateh Din. (2016). Etimologi Kitab Pengetahuan Bangsa: Universiti Putra Malaysia.</p><p>Kamal Shukri Abdullah Sani. (2007). Bahasa Melayu Apa Sudah Jadi?: PTS Professional.</p><p></p><p></p> |