Memori tentang Lu Xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan Mahua (1945-1965)

This study investigated the memory of Lu Xun and the implications of this memory in the arena ofMahua literature from 1945 to 1965. This study invoked theory of Memory and defined thediscussion articles about Lu Xun and the Mahua rewrites of Lu Xun as the memory of Lu Xun. Theanalysis of this memory...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Chong, Kang Wen
Format: thesis
Language:chi
Published: 2018
Subjects:
Online Access:https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=5469
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:ir.upsi.edu.my:5469
record_format uketd_dc
institution Universiti Pendidikan Sultan Idris
collection UPSI Digital Repository
language chi
topic PL Languages and literatures of Eastern Asia
Africa
Oceania
spellingShingle PL Languages and literatures of Eastern Asia
Africa
Oceania
Chong, Kang Wen
Memori tentang Lu Xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan Mahua (1945-1965)
description This study investigated the memory of Lu Xun and the implications of this memory in the arena ofMahua literature from 1945 to 1965. This study invoked theory of Memory and defined thediscussion articles about Lu Xun and the Mahua rewrites of Lu Xun as the memory of Lu Xun. Theanalysis of this memory and its implications was placed in the Malayan Chinese sociopoliticalcontext. The study revealed that the memory of Lu Xun was greatly influenced by the trend of Chinaleft-wing ideology and the wave of anti-colonial in Malaya. As a conclusion, Lu Xuns influencecould be seen in the reconstruction of Lu Xuns image and the theme of Mahua rewrites of Lu Xun.This study implicated the great influence of Lu Xun in the arena of Mahua literature based on moreprimary data sourced from newspapers and magazines. Also, the analysis which placed in the MalayanChinese sociopolitical context provided aclearer picture of Lu Xuns influence.
format thesis
qualification_name
qualification_level Master's degree
author Chong, Kang Wen
author_facet Chong, Kang Wen
author_sort Chong, Kang Wen
title Memori tentang Lu Xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan Mahua (1945-1965)
title_short Memori tentang Lu Xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan Mahua (1945-1965)
title_full Memori tentang Lu Xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan Mahua (1945-1965)
title_fullStr Memori tentang Lu Xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan Mahua (1945-1965)
title_full_unstemmed Memori tentang Lu Xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan Mahua (1945-1965)
title_sort memori tentang lu xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan mahua (1945-1965)
granting_institution Universiti Pendidikan Sultan Idris
granting_department Fakulti Bahasa dan Komunikasi
publishDate 2018
url https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=5469
_version_ 1747833199191392256
spelling oai:ir.upsi.edu.my:54692021-01-06 Memori tentang Lu Xun dan ertinya dalam arena kesusasteraan Mahua (1945-1965) 2018 Chong, Kang Wen PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania This study investigated the memory of Lu Xun and the implications of this memory in the arena ofMahua literature from 1945 to 1965. This study invoked theory of Memory and defined thediscussion articles about Lu Xun and the Mahua rewrites of Lu Xun as the memory of Lu Xun. Theanalysis of this memory and its implications was placed in the Malayan Chinese sociopoliticalcontext. The study revealed that the memory of Lu Xun was greatly influenced by the trend of Chinaleft-wing ideology and the wave of anti-colonial in Malaya. As a conclusion, Lu Xuns influencecould be seen in the reconstruction of Lu Xuns image and the theme of Mahua rewrites of Lu Xun.This study implicated the great influence of Lu Xun in the arena of Mahua literature based on moreprimary data sourced from newspapers and magazines. Also, the analysis which placed in the MalayanChinese sociopolitical context provided aclearer picture of Lu Xuns influence. 2018 thesis https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=5469 https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=5469 text chi closedAccess Masters Universiti Pendidikan Sultan Idris Fakulti Bahasa dan Komunikasi ????????? ?2012[1925]??????????? http://luxun.baike.com/article-268936. html?2013[1907]???????????????????????? 7-17??????????????2013[1908]??????????????????????????????????????? 187-202???????????2013[1921]???? Q ???????????????? 56-89??????????????2013[1922]??????????????????? 2-5??????????????2013[1924]??????????????????????? 80-81??????????????2013[1925a]?????????????????????????????? 196-202??????????????2013[1925b]????????? Q ???????????????????????????? 1127-1129??????????????2013[1925c]???????????????????????????? 122-123??????????????2013[1925d]????????????????????? 100-104??????????????2013[1925e]??????????????????????? 185-186??????????????2013[1925f]???????????????????????? 174- 176??????????????2013[1927a]????????????????????????? 389- 393??????????????2013[1927b]??????????????????????????????????????????? 1136-1141??????????????2013[1927c]???????????????????????????372-376??????????????2013[1927d]??????????????????????????1198-1202??????????????2013[1933a]???????????????????????????? 608-610??????????????2013[1933b]???????????????????????????593-595??????????????2017[1934a]???????????? https://www.marxists.org/chinese/ reference-books/luxun/18/026.htm?2013[1934b]??????????????????????? 326??????????????2017[1932]????????? https://www.marxists.org/chinese/reference-books/luxun/29/064.htm?2017[1935]??????????? https://www.marxists.org/chinese/reference-books/luxun/18/011.htm??????????2006???????????????????????????????????????? 6 ??? 49-58?????2011???????????????????????? 6 ???41-44????2004[2003]????????????????????????????????? 365-373??????????????????????1991????????????????????????????1998????????????????????????????????????????????????? 263-346??????????????????????1989?????????????? 1945-1959??????????????1993???????????????????????????1998???????????????????????????????????????????????? 137-172??????????????????????2014????????????????????????????????? 3 ??? 191-240????2001??????????????????????????????????????????????1970????????????????????????????1978??????????????????T.K. Goh?????1999[1936]??????????????????????????????????????????????? 551-686???????????????2012?????????????????????????????????????? 4 ??? 82-89????1973???????????????????????? 67-69???????????????2012?5 ? 14 ?????????????????? http://www. sgwritings.com/bbs/viewthread.php?tid=63071???2000[1933]????????????????????????????1-24??????????????????2009??????????????????????????????????2001???????? 20 ?? 50 ???????????????????????????? 5 ??? 58-59?????2015a????????????????????????????????????????????????????????? 409-435???????????2015b??????????????????????????????????????? 107-119???????????2015c??????????????????????????????????????????? 41-63???????????2015d???????????????????????????? ????????????????????? 121-165???????????2015e????????????????????????????????????? 233-255?????????????2013???????????????????????????????????????2009????????????????????????????? 4 ??? 557-562????2007???1949?????????????????????????????? 3 ??? 84-92?????2004??????????????????????????????25-28???????????????????????1978?????????????????1927 ?? 1948 ????????????????2001[1987]???????????????????????????????????????????? 253-275????????????2001??????????????????????????? 235-252??????????????2014???????????????1949-1965??????????????????????????????????????1979[1937]???????????????????????2004??????? 25 ??1965-1989??????????????? 44-54???????????????1949???????????????? http://www.ziliaoku.org/rmrb/1949-10-19-5????2014[1937]?10 ? 19 ??????????? http://marxistphilosophy.org/maozedong/mx2/018.htm? 2014[1940]? 1 ?????????????? https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-194001.htm?2014[1942]?5 ???????????????????? https://www.marxists.org/chinese/maozedong/marxist.org-chinese-mao-194205.htm????1971??????????????????????????????????2003a??????? Q????????? Q ????????????? 1 ??? 42-49??2003b????????????????????? 5 ??? 72-77?????2003????????????????????????2004??????????????????1936-2001??????????????????????? 1-114??????????????2006?????????????????????? 9 ??? 1-27??2008?????????????????????????????????????? 70 ??? 211-218??2010??????????????????????? 77 ???221-258??2011?????????????Kindle ???????? Amazon.cn?2012???????????????????????2016???????????????????????? http://www.aisixiang.com/data/99091.html????????????1998??????????????????????????????????1996a???????????????????????????????????? 11 ??? 31-35??1996b??????????????????????????????????? 11 ??? 22-27??2009[2003]?????????????????????????????????? ????????? ?????????????Kindle ???????? Amazon.cn????2006???????????????????????????????????175 ??? 28-35?????2014????????????????????????????????????????????????? 115-180??????????????2008????????????????????? 9 ??? 123-139??2013??????????????????????????????????? 1 ??? 86-137????1988?????????????????????? 5 ??? 4-17? ? 2006 ? ?? ??? ???????????????? ???http://view.news.qq.com/a/20061018/000053.htm?2014???? Q ??????????????????????????????? 25 ??? 23-58?????????2000??????????????????????????????2009?????????????1909-2008???????????????????2013????????????????????????2013????????????????????????????????????2015?????????????????????????????? ????2009???????????????????????????????? 64 ??1-39?????2001???????????????????????????????????????? 51-76????????????2012???????????????????????????????? 4 ??? 1-16?????1942??????????? https://www.marxists.org/chinese/reference- books/yanan1942/1-04.htm????2011???????????????????????????????????????????????????????????1987???????????????????????????????2010?????????? 1970 ????????????????????????????????????2009????????????????????1926-1976???????????????2015?????????????????????????1919-1930????????????? 28 ??? 71-90?????1999[1959a]????????????????????????????????????????????? 1083-1086????????????1999[1959b]????????????????????????????????????????????????? 1194-1205???????????????2009???????????????1923-1949??????????????????????????????2000????????????????????BPL??????????????1993?????????????????????? 2012 ??????????????????? ??http://shinganskl.org.my/html/archives/790.html ? 2012 ? 7 ? 12 ?? ?? ?????????????? ??www.nanyang.com/node/461360?tid=461bxl????2001????????????????1945-1959???????????????????????????????????2013???????-????-????????????? 2-1????http://epaper.naer.edu.tw/index.php?edm_no=70&content_no=1846???1977??????????????????????????????????44-49????????????? 44-49??1977[1967]????????????????????????????? 1-16????????????????2015?????????????????????1945-1956??????????????????? 4 ??? 48-56?????1986??????????????????????????2001????????????????????????2007???????????????????????????? 1 ??? 4-17?????2013??????????????????????????????????????????????????????????? 4-53???????????????????2004????????????????????????????????? 129-137???????????????????????1999????????????????????????????????????????2014?????????????????????????????????????????????????????????? 29- 35?????????????????????1986???1913-1983 ?????????????? 2 ?????????????????1990???1913-1983 ?????????????? 1 ????????????????????2001??????????????????????????2011???????????????????????????????????????????? 1 ??? 186-191?????2008?????????????????????????????? 6 ??? 150-153?????2014??????????????????????????????????????????????????????????? 221-229????????????????2016???????????????????? http://www.malaysiakin i.com/columns/350731????2013?????????????????????????????????????????? 1 ??? 30-35?????2005??????????????????????????? 11 ??? 36-40??????????[Anderson, M.]?2001?????????????????????????????????????????[Burke, Peter]?2013[1997]???????????????????????????????????[Foster, Paul B.]?2013???????? Q ??????? Q ???????????????????????????????? 2 ??? 17-50???[Coser, Lewis A.]?1993????????????????????????????? 91 ??? 20-39?????2010???????????????????????????????[Nora, Pierre]?2012?????????????????????????????1993??????????????????????????????????[Storey, John]?2007???????????????????????????????????????????????????2015??????????????????????????????????????2001?????????????????????????????????????????????Halbwachs, M. (1992 [1941, 1952]).On Collective MemoryChicago: The University of Chicago Press.Le Goff, J. (1992). History and Memory (S. Rendall and E. Claman, Trans.). New York: ColumbiaUniversity Press.Tan, Chee-beng (1993). Chinese Peranakan Heritage: In Malaysia and Singapore. KualaLumpur: Penerbit Fajar Bakti SDN. BHD.??????????????????1962?????? Q???????????? 71-74????????????????1960[1955a]??????????????????? 21-24?????????????1960[1955b]?????????????????????25-36?????????????1960[1956a]???????????????????? 61-66?????????????1960[1956b]??????????????????? 67-71?????????????1960[1956c]????????????????????????? 77-81?????????????1960[1956d]???????????????????? 88-96???????????????1962????????????????????????????1991[1954]????????????????????????????93-94???????????????????1991[1958]???????????????????? 104-105?????????????????????1958??????? Q ?????????????? 29-48????????????????1971[1954]????????????????? 32-35????????????1971[1955a]???????????????????? 7-11????????????1971[1955b]???????????????? 12-16????????????1971????????????????????1971[1950]???? O ????????????????????????????????? 297-304???????????????1962??????????????????????????????????1947?10 ? 21 ?????????????????????? 5????1949?10 ? 21 ????????????????? 13 ?????????????? 8????1947?10 ? 18 ????????????????????? 5????1954?10 ? 19 ??????????????????????? 8????1957?10 ? 19 ???????????????????? 16????1965?10 ? 16 ??????????????????????????????? 7?????1949?10 ? 20 ????????????????????? 8????1946?6 ? 14 ????? Q ???????????A4 ??????1954?10 ? 20 ???????????????????? 8???1955?10 ? 19 ????????????????????????????????? 4????1947?10 ? 1 ?????????????????? 5????1947?10 ? 18 ??????????????????????? 5??1946?10 ? 8 ????? K ????????????? 8??1946?10 ? 9 ????? K ????????????? 8????1972?10 ? 22 ???????????????????????????????????????????????????????? 7????1947?10 ? 1 ??????????????????????? 5??1947?10 ? 15 ???????????????????? 5????1954?10 ? 19 ?????????????????????? 8????1950?8 ? 29 ????????????????? 8???????1967?10 ? 20 ????????????????????????????????? 7????1954?10 ? 19 ?????????????????? 8???1948?10 ? 29 ?????????????????????????8????1947?10 ? 15 ??????????????????????? 5????1946?10 ? 7 ????? K ????????????? 8???????????????1950???????????????? 4 ??? 10????1962?11 ? 14 ??????????????????????????? 8????1962?11 ? 14 ??????????????????????????? 8????1962???? Y ???????????? 8 ??? 45-48????1961????????????????????????????? 6 ??? 11-15????1959??????????????????????? 15 ??? 22????1950???????????????????????? 4 ??? 2-3?????1947???????????????????? 97 ??? 111????1962??????????????????? 10 ??? 8-9????1947a????????????????? 97 ??? 114??1947b??????????????????????? 102 ??? 216-217???1975?????????????????????????3?4 ???? 7?????1961????????????????????????????????????????? 6 ??? 15????1950???????????????????????? 4 ??? 2-3?????1950???????????????????????? 4 ??? 7????1950???????????????????????? 4 ??? 3????1962????????????????? 11 ???????????1950???????????????????????? 4 ??? 3????1947?????????????????? 97 ??? 193????1975???????????????????????3?4 ???? 10-11????1947??????????????????????? 97 ??? 193????1959??????????????????????? 17 ??? 21????1950???????????????????????? 4 ??? 3??????1962?11 ? 14 ??????????????????????????? 8????1962?11 ? 14 ??????????????????????????? 8????1961???????????????????? 6 ??? 1-6?