Unsur satira dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Koncam Kavitaikalum
<p>Kajian ini bertujuan mengenal pasti unsur-unsur satira; menganalisis motif penggunaan</p><p>unsur-unsur satira berdasarkan teori angkatam (satira) dan menghuraikan sebab</p><p>penggunaan unsur-unsur tersebut dalam kumpulan saja...
Saved in:
Main Author: | |
---|---|
Format: | thesis |
Language: | zsm |
Published: |
2021
|
Subjects: | |
Online Access: | https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=7397 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
oai:ir.upsi.edu.my:7397 |
---|---|
record_format |
uketd_dc |
institution |
Universiti Pendidikan Sultan Idris |
collection |
UPSI Digital Repository |
language |
zsm |
topic |
PL Languages and literatures of Eastern Asia Africa Oceania |
spellingShingle |
PL Languages and literatures of Eastern Asia Africa Oceania Agilan Subramaniam Unsur satira dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Koncam Kavitaikalum |
description |
<p>Kajian ini bertujuan mengenal pasti unsur-unsur satira; menganalisis motif penggunaan</p><p>unsur-unsur satira berdasarkan teori angkatam (satira) dan menghuraikan sebab</p><p>penggunaan unsur-unsur tersebut dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Kocam</p><p>Kavitaikalum karya N. Patchaibalan. Kajian ini berbentuk kualitatif yang menggunakan</p><p>kaedah analisis teks berdasarkan teori angkatam yang dipelepori oleh Tolkappiyiar.</p><p>Analisis dan perbincangan dibuat berpandukan teori angkatam yang terdiri daripada</p><p>cemporul angkatam (satira secara langsung) serta palikara angkatam (satira secara</p><p>tidak langsung) berdasarkan tiga sasaran yang iaitu individu, masyarakat dan politik.</p><p>Dapatan kajian menunjukkan bahawa N. Patchaibalan telah menerapkan kesemua</p><p>angkatam yang dikaji kecuali palippatu pol pugalvathu (kejian yang terungkap dengan</p><p>pujian) yang disasarkan kepada bidang politik. Dari segi cemporul angkatam, pengkaji</p><p>dapat mengesan sebanyak 17 sindiran yang merangkumi tujuh sindiran terhadap</p><p>individu dan lapan sindiran terhadap masyarakat serta dua sindiran ditujukan kepada</p><p>politik. Selain itu, pengkaji dapat mengesan sebanyak 10 palikara angkatam yang</p><p>merangkumi pugalvathu pol palippatu (pujian yang terungkap dengan kejian) dan</p><p>palippatu pol pugalvathu. Antara sindiran ini, lapan sindiran berkaitan pugalvathu pol</p><p>palippatu, iaitu tiga sindiran disasarkan kepada individu manakala empat sindiran</p><p>bersasarkan kepada masyarakat serta satu sindiran ditujukan kepada politik. Sementara</p><p>itu, dalam dua sindiran berkaitan palippatu pol pugalvathu, satu ditujukan kepada</p><p>individu dan satu lagi terhadap masyarakat. Pengkaji juga mendapati sebanyak 46 sebab</p><p>penggunaan satira dalam kumpulan sajak tersebut. Kesimpulannya, N. Patchaibalan</p><p>telah menyelitkan 17 unsur satira yang diutarakan oleh teori angkatam dalam sajaksajaknya.</p><p>Implikasinya, kajian ini mendorong masyarakat India mengambil tindakan</p><p>proaktif untuk mengatasi kemelut yang dihadapi dalam bidang sosioekonomi dan</p><p>kebudayaan agar dapat menikmati arus pembangunan negara bersama dengan kaum</p><p>lain.</p> |
format |
thesis |
qualification_name |
|
qualification_level |
Master's degree |
author |
Agilan Subramaniam |
author_facet |
Agilan Subramaniam |
author_sort |
Agilan Subramaniam |
title |
Unsur satira dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Koncam Kavitaikalum |
title_short |
Unsur satira dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Koncam Kavitaikalum |
title_full |
Unsur satira dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Koncam Kavitaikalum |
title_fullStr |
Unsur satira dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Koncam Kavitaikalum |
title_full_unstemmed |
Unsur satira dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Koncam Kavitaikalum |
title_sort |
unsur satira dalam kumpulan sajak en kanavukalum koncam kavitaikalum |
granting_institution |
Universiti Pendidikan Sultan Idris |
granting_department |
Fakulti Bahasa dan Komunikasi |
publishDate |
2021 |
url |
https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=7397 |
_version_ |
1747833390559657984 |
spelling |
oai:ir.upsi.edu.my:73972022-09-15 Unsur satira dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Koncam Kavitaikalum 2021 Agilan Subramaniam PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania <p>Kajian ini bertujuan mengenal pasti unsur-unsur satira; menganalisis motif penggunaan</p><p>unsur-unsur satira berdasarkan teori angkatam (satira) dan menghuraikan sebab</p><p>penggunaan unsur-unsur tersebut dalam kumpulan sajak En Kanavukalum Kocam</p><p>Kavitaikalum karya N. Patchaibalan. Kajian ini berbentuk kualitatif yang menggunakan</p><p>kaedah analisis teks berdasarkan teori angkatam yang dipelepori oleh Tolkappiyiar.</p><p>Analisis dan perbincangan dibuat berpandukan teori angkatam yang terdiri daripada</p><p>cemporul angkatam (satira secara langsung) serta palikara angkatam (satira secara</p><p>tidak langsung) berdasarkan tiga sasaran yang iaitu individu, masyarakat dan politik.</p><p>Dapatan kajian menunjukkan bahawa N. Patchaibalan telah menerapkan kesemua</p><p>angkatam yang dikaji kecuali palippatu pol pugalvathu (kejian yang terungkap dengan</p><p>pujian) yang disasarkan kepada bidang politik. Dari segi cemporul angkatam, pengkaji</p><p>dapat mengesan sebanyak 17 sindiran yang merangkumi tujuh sindiran terhadap</p><p>individu dan lapan sindiran terhadap masyarakat serta dua sindiran ditujukan kepada</p><p>politik. Selain itu, pengkaji dapat mengesan sebanyak 10 palikara angkatam yang</p><p>merangkumi pugalvathu pol palippatu (pujian yang terungkap dengan kejian) dan</p><p>palippatu pol pugalvathu. Antara sindiran ini, lapan sindiran berkaitan pugalvathu pol</p><p>palippatu, iaitu tiga sindiran disasarkan kepada individu manakala empat sindiran</p><p>bersasarkan kepada masyarakat serta satu sindiran ditujukan kepada politik. Sementara</p><p>itu, dalam dua sindiran berkaitan palippatu pol pugalvathu, satu ditujukan kepada</p><p>individu dan satu lagi terhadap masyarakat. Pengkaji juga mendapati sebanyak 46 sebab</p><p>penggunaan satira dalam kumpulan sajak tersebut. Kesimpulannya, N. Patchaibalan</p><p>telah menyelitkan 17 unsur satira yang diutarakan oleh teori angkatam dalam sajaksajaknya.</p><p>Implikasinya, kajian ini mendorong masyarakat India mengambil tindakan</p><p>proaktif untuk mengatasi kemelut yang dihadapi dalam bidang sosioekonomi dan</p><p>kebudayaan agar dapat menikmati arus pembangunan negara bersama dengan kaum</p><p>lain.</p> 2021 thesis https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=7397 https://ir.upsi.edu.my/detailsg.php?det=7397 text zsm closedAccess Masters Universiti Pendidikan Sultan Idris Fakulti Bahasa dan Komunikasi <p>Abdul Halim Ali. (2018). Kritikan Sastera: Teori dan Praktis. Shah Alam: NHA Excell Resources.</p><p></p><p>Abdul Halim Ali. (2019). Pengetahuan Asas Penyelidikan dalam Kesusasteraan Melayu. Kapar: MZ Edu Publications.</p><p></p><p>Anbalagan. (1999). Permulaan dan Perkembangan Sajak Tamil Moden Malaysia.</p><p>Malecia Tamil Putu Kavitai Karuttaranka Katturaikal.</p><p></p><p>Arbaie Sujud. (2008). Apresiasi Bahasa: Interpretasi dan Ekspresi. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.</p><p></p><p>Bairoji Narayanan. (1987). Aravatu Ulaka Tamilaraicci Manattu Malar, Kuala Lumpur: Aravatu Ulaka Tamilaraicci Manattu.</p><p></p><p>Caldwell, W.W. (2011). Cynicism and the Evolution of the American Dream.</p><p>United States: Potomac Books, Inc.</p><p></p><p>Dandayudam, R. (1998). Maleciya Nattuppurap Patalkal. Chennai: Tamil Patippagam</p><p></p><p>Elliot, Robert C. (1972). The Power of Satire: Magic, Ritual, Art. New Jersey: Princeton University Press.</p><p></p><p>Elliott, Robert C. (2004). "The nature of satire", Encyclopdia Britannica. New Jersey: Princeton University Press.</p><p></p><p>Elanchelvan, M. A. (1979). Neruppupukkal, Sungai Petani: Siva-Elit Pirasuram. Ezilmutalvan. (1995). Marabu Kavitaikalum Putukkavitaikalum. Ettavatu Ulaka</p><p>Tamilaraicci Manattu Malar. Thanjavur.</p><p></p><p>Fazlina Mohd Radzi dan Azahar Harun. (2006). Kartun Bertemakan Dakwah Islamiyah atas Talian: Interpretasi Dakwah Satira dan Sarkastik. E-Journal of Islamic Thought and Understanding, Volume 1 (2019), page 50</p><p></p><p>Gopalakrishnan, K. (2007). Maleciyat Tamil Kavitaikalil Panpau. Tanjore: Univerisiti Tamil.</p><p></p><p>Ghazali Din . (2016). Kepengarangan dan Proses Kreatif Muhammad Haji Salleh. Tanjong Malim: Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p></p><p>Govindan, N. N. (2005). Malecia Putukkavitai Valarcciyil Iyakkangkalin Pangku.</p><p>Mutalavatu Malaysia Tamil Ilakkiya Manattu Malar, Persatuan Antarabangsa Penyelidikan Tamil Malaysia, Kuala Lumpur.</p><p></p><p>Hawkins, Joyce M. (2008). Kamus Dwibahasa Oxford Fajar (edisi ke-4). Shah Alam: Oxford-Fajar.</p><p></p><p>Jevaratnam (1987). Perkembangan Sajak Moden Tamil Malaysia. Prosiding</p><p>Aintavatu Ulaka Tamil Araici Manattu Malar.</p><p></p><p>Jeevanantham. (1996). Putu Kavitai Oru Camuke Parvai. Maleciya Tamil Putu Kavitai Karuttaranka Katturaikal (1996).</p><p></p><p>Jonathan Gray, Jefferey P. Jones & Ethan Thompson (ed.). (2009). Politics and Comedy in the Post-network Era. New York: New York Universiti Press.</p><p></p><p>Kamil Zvelebil. (1991). "Comments on the Tolkappiyam Theory of</p><p>Literature". Archiv Orientln. 59: 345359.</p><p></p><p>Kamus Dewan Edisi Keempat. (2005). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. Kartigesu, R. (2010). Malecia Puthu Kavitai Taramum Tiramum. Malecia Tamil</p><p>Putu Kavitai Karuttaranka Katturaikal (1996).</p><p></p><p>Karthik, A. (2017). Tamil Ilakkiyangkalil Angkatam: Oru Parvai. Canpoksh Pannattut Tamilial Ayvital, 1(4), April 2017, pages 145-151.</p><p></p><p>Keraf, G. (2007). Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: PT Gramedia Pustaka.</p><p></p><p>Manimaran, G. (2006). Penampilan Nilai Budaya dalam Puisi Tamil Malaysia:1957- 1987. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.</p><p></p><p>Matthews, P.H. (2014). The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. United Kingdom: Oxford University Press.</p><p></p><p>Mohamed Sabib Abdullah. (2007). Pemaparan Isu-isu Sosial dalam Puisi Tamil Malaysia Selepas Kemerdekaan. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.</p><p></p><p>Naffi bin Mat. (1999). Pemikiran dalam puisi-puisi penyair lepasan Maktab Perguruan Sultan Idris Selepas Merdeka. Tanjong Malim: Universiti Pendidikan Sultan Idris.</p><p></p><p>Nurshazeera Binti Khazri & Che Abdullah Che Ya. (2017). Kritikan Sosial Dalam Embargo: Satu Penelitian. Jurnal Wacana Sarjana, Jilid 1(1) Dis 2017:1-16.</p><p></p><p>Palani Krishnasamy. (2011) Pemikiran Feminisme dalam Sajak Moden Tamil Malaysia. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.</p><p></p><p>Patchaibalan, N. (2009) En Kanavukalum Konjam Kavithaigalum. KL: Semman Publication.</p><div class="WordSection1"></div><p></p><p>Patchaibalan, N. (2014). Innum Michamirukkirathu. Singapore: Thanga Min Publication. Patchaibalan, N. (2013) Thisaigal Thilaitha Veli. Singapore: Thanga Min Publication.</p><p></p><p>Punniavan, G. (2004). Putukavitai, Malaysia Tamil Ilakkiyam Oru Arimukam, Persatuan Penulis Tamil Malaysia, KL, hlm. 95.</p><p></p><p>Punniavan, G. (2002). Kluang Karuttaranku Kavitaikal. Putukavitai Tiranaivu Karuttaranku Kulu, Persatuan Penulis Tamil Malaysia, Kuala Lumpur, hlm. 15-29.</p><p></p><p>Rahman Shaari. (2002). Bimbingan Istilah Sastera. Kuala Lumpur: Utusan Publications Sarjana Press Sdn. Bhd.</p><p></p><p>Rajam Kaliappan. (2007). A Study of Malaysian Tamil Modern Poems (Puisi Moden Tamil Malaysia: Satu Kajian). Kuala Lumpur: Universiti Malaya.</p><p></p><p>Sabapathy, V. (1999). Pengaruh Ramayana dan Mahabharata dalam Sajak Moden, 21- 24 Oktober, Universiti Malaya, Kuala Lumpur. Malaysia.</p><p></p><p>Sagar Narayanan. (2015). Pemikiran Sosial dalam Antologi Puisi Tenkutu.</p><p></p><p>Samikkanu Jabamoney Ishak Samuel. (2020). Maleciya Mannil Tamil Kavitaikalil Valarchi. Chennai: Sakthi Patippagam.</p><p></p><p>Samikkanu Jabamoney Ishak Samuel. (2019). Maleciya Tamil Kavitaikalil Marapu Carnte Pativukal. Chennai: Sakthi Patippagam.</p><p></p><p>Samikkanu Jabamoney & Kingston. (2018). Sejarah Pendidikan Tamil Malaysia.</p><p>Chennai: International Institute of Tamil Stuies.</p><p></p><p>Samsudin bin Ahmad. (2000). Sajak-sajak Masuri S.N: Kajian pemikiran dan bentuk luaran. Serdang: Universiti Putra Malaysia.</p><p></p><p>Sandhu, K.S. (1969). Indians in Malaya Imigration and Settlement 1786-1957.</p><p>England: University of Cambridge.</p><p></p><p>Tamilannal. (2012). Tolkappiyarin Ilakkiyak Kolkaikal. Coimbatore: Chelappa Patippagam.</p><p></p><p>Thilagawathy. (2000). Sajak Moden Tamil Malaysia. Maleciya Tamil Kavitai Karuttaranku Malar.</p><p></p><p>Tiipika, M. (2012). Maleciyat Tamil Kavitaikalil Akamum Puramum. Tanjore: Univerisiti Tamil.</p><p></p><p>Tolkappiyam (Ilampuranar urai). (2010). Mulamum Uraiyum. Chennai: Saratha Patippagam.</p><p></p><p>Zurinah Hassan. (2000). Unsur Satira dalam Puisi Saiee Driss. Dewan Sastera, November.</p><p></p> |