A systemic functional approach to the analysis of tense in Sherlock Holmes' stories and their translations /

A systemic functional approach to the analysis of tense in Sherlock Holmes' stories and their translations /

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Yuen, Sze Wan (Author)
格式:	Thesis 圖書
語言:	English
出版:	2013.
主題:	Holmes, Sherlock > Fiction. Systemic grammar. Functionalism (Linguistics) English language > Tense. English language > Discourse analysis. Detective and mystery stories, English > Translations.
在線閱讀:	http://studentsrepo.um.edu.my/id/eprint/5453
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

A comparison of present time and tense in English and Malay /
由: Idris Awang, et al.
出版: (1997)

Tense and mood in Persian and English : contrastive and error analyses /
由: Emadi, Nezam
出版: (2013)

Tense and aspect a comparative study of meaning in English and bahasa Indonesia
由: McCoy, Iwen Husein
出版: (1985)

Analysis of the translation of cultural terms from English into bahasa Malaysia of Enid Blyton's stories /
由: Azura Azlee
出版: (2014)

Grammatical cohesion in the English to Arabic translation of political texts /
由: Lulu, Reem Adim Mohammed
出版: (2013)

The effects of CALL instruction on the learning of English tenses /
由: Renuga Govindasamy
出版: (2019)

The Present perfect tense in Thai university students' interlanguage : a sociolinguistic approach /
由: Sulaiya Hj. Hama
出版: (1996)

A lexico-semantic comparison of verbs used in the English translation of Shahnon Ahmad's tunggul-tunggul gerigis /
由: Zalina Mohd. Kasim
出版: (2000)

An investigation of selected English syntactic structures in popular English novels and their translations into Indonesian /
出版: (1983)

The impact of cognitive apprenticeship on the learning of past tense forms among ESL learners /
由: Gan, Shiau Hui
出版: (2012)

Active-passive voice shift in English translations of A.Samad Said's Salina /
由: Hamizah Hasbullah
出版: (2019)

A comparative study of the use of discourse devices in short stories and journalistic writings /
由: Mahdalela bt Rahim
出版: (2002)

The Asian novel in English expression (including translations) ; change, responsibility, direction /
由: Luzuka, Theo
出版: (1977)

An analysis of simple past tense errors made by form four ESL learners /
由: Ajurun Begum Ahamed
出版: (2005)

Problems in translation and their implications for language instructional materials production /
由: Tan, Cheng Lim
出版: (1986)

A syntactic study of how some urban pra-school Malaysian children express tense in their use of English /
由: Yeoh, Audrey (Ambrose)
出版: (1978)

Tense in Malay and the relation with LDS
由: Maslinda Yusof
出版: (1995)

A discourse analysis of three Malaysian short stories /
由: Lalitha Velautham
出版: (2000)

The influence of L1 on the use of tense and aspect in L2 writing /
由: Sofina Azmi
出版: (2012)

A semantic analysis of conjunctions in the translation of Badai Semalam into English /
由: Nur Farhana Nasri
出版: (2014)

The present perfect in the english used by L1 Chinese and L1 Malay language learners
由: Kwan, Lee Yin
出版: (2020)

Mimetic words and lexicalization patterns in a Japanese novel and its English translation /
由: Ng, Kar Pek
出版: (2017)

Types of oppositions in Malaysian preschoolers' arguments /
由: Lau, Angelina Siew Ling
出版: (2015)

simple past tense : a case study of two form five students /
由: Choo, Jee Jong
出版: (2000)

The effects of direct and indirect written corrective feedback on ESL students use of past tense /
由: Siti Nor Aisyah Ishak
出版: (2017)

The translation of idioms from Indonesian into English in Ziarah? /
由: Habizar
出版: (2016)

Explicitation, implicitation and shift of conjunctions in English-Chinese translations of institutional texts : a corpus-assisted study /
由: Looi, Wai Ling
出版: (2013)

The use of Malaysian English in Robert Raymer's short stories /
由: Melyza, Pakianatham
出版: (2013)

The translation of conjuctions in Persian into English in Kimya Khatun /
由: Tavakolian, Seyedeh Hanieh
出版: (2019)

Grammatical cohesion in written English /
由: Lim, Swee Eng
出版: (1983)

A grammatical description of transitivity in Mandarin Chinese with special reference to correspondences with English based on a study of texts in translation /
由: Tam, Mo-Shuet
出版: (1979)

Acquisition of English morphosyntactic features of past and non-past tense and agreement by adult L1 Arabic speakers
由: Ali Muftah, Muneera Yahya
出版: (2011)

A multimodal analysis of cover stories on mobile phones : an ideational perspective /
由: Salveen Kaur Gill Sakdev Singh
出版: (2015)

The analysis of grammatical shifts in translating English news into Arabic /
由: Hijjo, Nael F. M.
出版: (2013)

An evaluation of the use of machine translation among Arab students /
由: Barghouthi, Talal Mohammad Ahmad
出版: (2012)

Translation of metaphors into Persian in the subtitling of American movies /
由: Iranmanesh, Ahmad
出版: (2014)

A study of the process of translating scientific texts from English into Malay /
由: Kulwindr Kaur Gurdial Singh
出版: (2003)

Strategi penterjemahan mainan kata dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Cina dalam Alice's Adventures in Wonderland /
由: Chen, Seok Yuen
出版: (2012)

Some problems of language learning and translation with special reference to Malay and English /
由: Cox, J. J.
出版: (1973)

The translation of metaphors : a text analysis of The good earth, The great gatsby, The moon and sixpence and In dubious battle /
由: Ragavan, Jane Frances
出版: (1991)

Services hosted by the Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Putra Malaysia with Cooperation MySyL Group