發送短信 : Influences of Tamil cultural thoughts in Abdullah Munsyi's texts /