The translation of idioms from Indonesian into English in Ziarah? /

The translation of idioms from Indonesian into English in Ziarah? /

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Habizar (Author)
格式:	Thesis 圖書
語言:	English
出版:	2016.
主題:	English language > Idioms. Indonesian language > Idioms. Indonesian fiction > Translations into English > History and criticism.
在線閱讀:	http://studentsrepo.um.edu.my/id/eprint/6679
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

An investigation of selected English syntactic structures in popular English novels and their translations into Indonesian /
出版: (1983)

Translation strategies and representation of meaning in idioms in Three Kingdoms
由: Khoo, Yen Loo
出版: (2018)

Strategies used in translating English idioms into Chinese in the Oxford idioms dictionary /
由: Yu, Shuai
出版: (2019)

The translation of idioms in George Orwell's 'animal farm' into Arabic /
由: Lafta, Kareema Abdulnabi
出版: (2015)

Translation strategies of idioms in Shakespeare’s Hamlet into Arabic
由: Neamah, Hawraa Adil
出版: (2019)

A semantic analysis of conjunctions in the translation of Badai Semalam into English /
由: Nur Farhana Nasri
出版: (2014)

A study of the English translation of simpulan bahasa in a A. Samad Said's translated works /
由: Norafidah Tajuddin
出版: (1996)

The effects of metaphor awareness on l2 learner's retention of English idiomatic phrases /
由: Chai, Brandon An Weng
出版: (2019)

Representation in the production of English idioms by proficient Iranian EFL learners
由: Yeganehjoo, Masoomeh
出版: (2012)

Strategies used in comprehending English idioms by EFL students from China /
由: Wu, Mei Na
出版: (2016)

The use of guessing strategies in comprehending idioms by ESL learners /
由: Nur Riza Alias
出版: (2018)

The sociology of the Indonesian novel, 1920-1955 /
由: Watson, C. W.
出版: (1972)

Get the picture? : the effects of idiom processing on consumer ad responses /
由: Lim, Elison Ai Ching
出版: (2003)

Relational variation and limited productivity in some Indonesian and English verbal derivations /
由: Rose, James Hosford, 1937-
出版: (1969)

A critical semiotic analysis of the translation of Naguib Mahfouz's novel Malhamat Al-Harafish /
由: al-Jayousi, Qasim Qasim Mohammad
出版: (2011)

The interlingual syntax of Bahasa Indonesia spoken by English-speaking learners /
由: Sunardi, John Damascenus
出版: (1987)

A study of the process of translating political texts from english to Arabic /
由: Mohamed, Omar Ganim
出版: (2013)

Perbandingan frasa kata kerja idiomatik Bahasa Arab dan Bahasa Inggeris /
由: Nik Mohammad Hasif Mat

Satu analisis kesilapan penggunaan Bahasa Malaysia murid-murid Melayu darjah enam di dua buah sekolah rendah di Melaka /
由: Kadir Amin
出版: (1981)

تعريب المصطلحات العلمية
由: طبل، عيدة ابراهيم يوسف
出版: (1991)

The translation of cultural elements in Wei Cheng from Chinese into English /
由: Gao, Jiao
出版: (2016)

The Asian novel in English expression (including translations) ; change, responsibility, direction /
由: Luzuka, Theo
出版: (1977)

Metafora konsepsi dan pemikiran dalam peribahasa Melayu dan Perancis berkaitan haiwan
由: Salehan, Dinie Asyraf
出版: (2017)

Indonesian : problems of development and use of a national language /
由: Anwar, Khaidir
出版: (1976)

Structure and use of idiomatic expressions in written Nigerian English
由: Muhammad, Umar Aliyu
出版: (2016)

Mistranslation features in Indonesian civil engineering texts translated from English /
由: Hesty Sianawati
出版: (2005)

Terjemahan bahasa kiasan dalam novel `Kokoro' dari bahasa Jepun ke bahasa Melayu : satu analisis /
由: Jaafar Jambi
出版: (2001)

Protes sosial dalam novel Indonesia /
由: Mohamed Ramli Sosman
出版: (1997)

The translation of conjuctions in Persian into English in Kimya Khatun /
由: Tavakolian, Seyedeh Hanieh
出版: (2019)

The emergence of the novel in modern Indonesian and Malaysian literature : a comparative study /
由: A. Wahab Ali, 1941-
出版: (1984)

Mimetic words and lexicalization patterns in a Japanese novel and its English translation /
由: Ng, Kar Pek
出版: (2017)

Hedging devices in Hilary Kilpatrick's English translation of Ghassan Kanafani's novel Rijal Fi Ashams /
由: Alsemeiri, M. I. Ibrahim
出版: (2018)

Translation techniques used in capturing the essence of culturally-embedded expressions : an analysis of the English version of the Malay novel 'Juara' /
由: Farrah Diebaa binti Rashid Ali
出版: (2008)

Translating Qur'anic vocative sentences into English : a rhetorical study /
由: Omar, Nida S.
出版: (2013)

A lexico-semantic comparison of verbs used in the English translation of Shahnon Ahmad's tunggul-tunggul gerigis /
由: Zalina Mohd. Kasim
出版: (2000)

The sociology of the Indonesian novel 1920-1955 /
由: Watson, C. W.
出版: (1972)

The comprehension of English idiomatic expressions amongst students of the intensive English program, Institut Teknologi MARA /
由: Hajibah Haji Osman
出版: (1987)

Padi dan air sebagai tanda dalam peribahasa Melayu : pendekatan firasat /
由: Noraini Abd. Shukur
出版: (2016)

تحليل أخطأ تلميذةمدرسة الجارف غرب "1","2" الصف السادس الإبتدائى /
由: عبادى، فاطمة محمد
出版: (1982)

الأخطاء اللغوية
由: حسين، محمد طيب محمد
出版: (1989)

Services hosted by the Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Putra Malaysia with Cooperation MySyL Group