發送短信 : Exploiting the language in advertisements :