Humour in the English subtitles of two Malaysian Chinese films /
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | English |
| Published: |
2019.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://studentsrepo.um.edu.my/12722/ |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| LEADER | 01680nam a2200397 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | u1144200 | ||
| 003 | SIRSI | ||
| 005 | 202105040953 | ||
| 008 | 210504s2019 my a m 000 0 eng | ||
| 040 | |a UMM |d AUM |e rda | ||
| 043 | |a a-my--- | ||
| 090 | |a P121 |b UM 2019 Tu | ||
| 100 | 1 | |a Tu, Kah Yee, |e author. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Humour in the English subtitles of two Malaysian Chinese films / |c Tu Kah Yee. |
| 264 | 1 | |c 2019. | |
| 300 | |a xi, 159 leaves : |b illustrations ; |c 30 cm | ||
| 336 | |a text |2 rdacontent | ||
| 336 | |a still image |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |2 rdamedia | ||
| 337 | |a computer |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |2 rdacarrier | ||
| 338 | |a computer disc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |b M.Ling. |c Jabatan Bahasa-bahasa Malaysia dan Linguistik Terapan, Fakulti Bahasa dan Linguistik, Universiti Malaya |d 2019. | ||
| 504 | |a Bibliography: leaves 106-112. | ||
| 530 | |a Also issued in CD. | ||
| 650 | 0 | |a Translating and interpreting |z Malaysia. | |
| 650 | 0 | |a Chinese language |x Translating into English. | |
| 650 | 0 | |a Motion pictures, Chinese |z Malaysia. | |
| 650 | 0 | |a Chinese wit and humor |x Translations into English. | |
| 710 | 2 | |a Universiti Malaya. |b Jabatan Bahasa-bahasa Malaysia dan Linguistik Terapan, |e degree granting institution. | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://studentsrepo.um.edu.my/12722/ |
| 900 | |a NNANS NSM | ||
| 596 | |a 1 6 25 | ||
| 999 | |a P121 UM 2019 TU |w LC |c 1 |i A517650278 |f 28/5/2021 |g 1 |l STACKS |m P01UTAMA |r Y |s Y |t TESIS |u 28/5/2021 |1 AHSS | ||
| 999 | |a P121 UM 2019 TU |w LC |c 1 |i A517650281 |f 21/10/2021 |g 2 |l STACKS |m P25UMARCHI |r N |s Y |t CD |u 21/10/2021 |1 AHSS | ||
| 999 | |a P121 UM 2019 TU |w LC |c 1 |i A516251019 |f 7/9/2022 |g 1 |l STACKS |m P06BAHASA |r Y |s Y |t TESIS |u 7/9/2022 |1 AHSS | ||