Text this: Memory retention for multilingual note taking platform /