发送短信 : The major syntactic structures of bahasa Malaysia and their implications on the standardization of the language /