أرسل هذا في رسالة قصيرة: A query processor for OODB /