Text this: Rushdie's easternization of colonial discourse in "The Moor's last sigh" /