Translating Malay adjectives into Japanese : a study based on the translation of Adibah Amin's novel "Seroja Masih Di Kolam" /

Translating Malay adjectives into Japanese : a study based on the translation of Adibah Amin's novel "Seroja Masih Di Kolam" /

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Fujimura, Yuko
格式:	Thesis 圖書
語言:	English
出版:	1997.
主題:	Seroja masih dikolam. > Japanese. Malay language > Grammar. Malay fiction > Translations into Japanese.
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

Mimetic words and lexicalization patterns in a Japanese novel and its English translation /
由: Ng, Kar Pek
出版: (2017)

Ketokohan watak-watak wirawati di dalam tiga buah novel pilihan : Badai Semalam; Seroja masih Di Kolam; Sebelum Berhujungnya Musim Bunga /
由: Rohanah Baharom

The element of perception in literary translation /
由: Toh, Jane Chia Wey
出版: (1995)

Terjemahan bahasa kiasan dalam novel `Kokoro' dari bahasa Jepun ke bahasa Melayu : satu analisis /
由: Jaafar Jambi
出版: (2001)

Analisis kontrastif kata bilangan dan penjodoh bilangan di antara bahasa Melayu dan bahasa Jepun /
由: Aini Haji Aziz
出版: (2001)

Unsur sosio-budaya dalam terjemahan sarikata di media massa : satu kajian kes /
由: Maserah Shabudin
出版: (2005)

Analisis sari kata Bahasa Melayu dalam filem animasi Jepun /
由: Zaiton Md Isa
出版: (2006)

An examination of topic in Japanese /
由: Watabe, Masakazu
出版: (1978)

Appreciation and apology strategies in English and Japanese /
由: Chua, How Chuang
出版: (1990)

L1 vocabulary knowledge in learning Japanese Kanji among Malay students /
由: Kazuhito, Uni
出版: (2018)

Japanese racial policy in Malaya and Singapore during the Japanese occupation : its impact on national integration /
由: Soeda, Keiko
出版: (1996)

Analisis kesilapan penggunaan kata kerja Bahasa Jepun di kalangan pelajar Melayu /
由: Mazlizawatey Mohd Zain
出版: (2006)

Padanan terjemahan kata nama : kes daripada dua buah novel Jepun /
由: Sarinah Sharif
出版: (2001)

Problems of second language acquisition with special reference to native speakers of English learning Japanese /
由: Saunders, Neville John
出版: (1981)

A lexico-semantic comparison of verbs used in the English translation of Shahnon Ahmad's tunggul-tunggul gerigis /
由: Zalina Mohd. Kasim
出版: (2000)

The pre-Pacific war Japanese community in Singapore /
由: Gubler, Greg
出版: (1972)

The polysemy of 'give' constructions in Malay and other languages: A grammaticalization perspective /
由: Yap, Foong Ha
出版: (1999)

An examination of case particle errors in the written work of Malay learners of Japanese /
由: Suraiya Mohd. Ali
出版: (1989)

Effects of dietary inclusion of microalgae Arthrospira platensis on the growth performance and carcass quality in Japanese quails (Coturnix japonica temminck & schlegel)
由: Danny Cheong, Swee Weng
出版: (2014)

Politeness in Malay directives /
由: Khadijah Ibrahim
出版: (1993)

Training and development practices of Japanese companies in Singapore /
由: Yoshikawa, Atsushi
出版: (1983)

Role of Japanese official development assistance in Southeast Asia : special reference to Malaysia /
由: Yamada, Junichi
出版: (1997)

Nutrient requirements of growing and laying Japanese quail /
由: Chen, Err Van
出版: (1988)

Effectiveness of basic Japanese word formation in Malay-Japanese cross language information retrieval /
由: Fazrina Said
出版: (2014)

Written text communication strategies among Japanese language learners in Rancangan Persediaan Khas ke Jepun
由: Ahmad Tajuddin, Farah Nurzakiah
出版: (2014)

Pelaksanaan dan kesan penerapan peradaban Jepun ke atas orang Melayu di Tanah Melayu (1942-1945) /
由: Abdul Hamid Moiden
出版: (2007)

The role of Japanese direct investment in Malaysian manufacturing sector /
由: Sukadevan, Prakash Lachmanan
出版: (1999)

Construction and characterization of chimeric dengue / Japanese Encephalitis Virus /
由: Pooi-Fong, Wong
出版: (2002)

A semantic analysis of conjunctions in the translation of Badai Semalam into English /
由: Nur Farhana Nasri
出版: (2014)

Ayat majmuk berketerangan bahasa Melayu : satu huraian tatabahasa transformasi-generatif /
由: Yeoh, Lin Lin
出版: (1989)

Terjemahan kata kerja Bahasa Jepun ke Bahasa Melayu dalam sari kata filem animasi Jepun /
由: Sarinah Sharif
出版: (2014)

The role of Japanese direct foreign investment in the Malaysian manufacturing sector /
由: Woon, Yoke Sun
出版: (1990)

Communication strategies in Japanese language interactions among Malay students at the University of Malaya /
由: Suzana Ismail
出版: (2004)

Discourse-syntax of yang in Malay (Bahasa Malaysia) /
由: Azhar M. Simin
出版: (1983)

Some problems of language learning and translation with special reference to Malay and English /
由: Cox, J. J.
出版: (1973)

Genetic variations of Japanese encephalitis viruses /
由: Kritchai Sutthi
出版: (1994)

Analisis kata kerja transitif dan tak transitif dalam penulisan bahasa Jepun di kalangan pelajar-pelajar Melayu /
由: Nadia Soh Abdullah
出版: (2004)

Penggunaan pola-pola ayat bahasa Malaysia oleh murid-murid darjah enam /
由: Othman Zakariah
出版: (1978)

Ayat pasif bahasa Melayu /
由: Abdul Hamid Mahmood
出版: (1987)

Strategi komunikasi lisan bahasa Jepun dalam kalangan pelajar Melayu di Malaysia
由: Abdullah, Muhammad Alif Redzuan
出版: (2014)

Services hosted by the Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Putra Malaysia with Cooperation MySyL Group