Language planning in multilingual Singapore : lessons from the ethnic periphery - Tan, Su Hwi (1998)