發送短信 : Culturization process in Japanese companies in Singapore /