Text this: On bit error rate calculation for optical fibre systems /