發送短信 : Malaysian attitude towards standardisation versus adaptation :