發送短信 : Comparative advertising effectiveness between English and Chinese language print advertising /