Malay language English language 32 English 15 Malay 12 Study and teaching 12 Grammar, Comparative 11 Grammar 10 Language 10 Usage 10 Discourse analysis 8 Foreign words and phrases 8 Study and teaching (Higher) 8 Dialects 7 Syntax 7 Vowels 7 Automatic speech recognition 6 Computer-assisted instruction 6 Data processing 6 Phonology 6 Speech processing systems 6 Spoken Malay 6 Language and languages 5 Study and teaching (Primary) 5 Translating 5 Translating and interpreting 5 Morphology 4 Natural language processing (Computer science) 4 Social aspects 4 Study and teaching (Secondary) 4 Textbooks 4