English English language Grammar, Comparative 22 Malay language 11 Foreign words and phrases 9 Malay 8 Chinese language 6 Chinese 5 Study and teaching 5 Dictionaries 4 Arabic language 3 Contrastive linguistics 3 Foreign elements 3 Language and languages 3 Lexicography 3 Translating and interpreting 3 Bilingualism 2 Burmese 2 Burmese language 2 English speakers 2 Errors of usage 2 French 2 French language 2 Grammar, Comparative and general 2 Idioms 2 Indonesian 2 Indonesian language 2 Japanese 2 Japanese language 2 Language 2