Arabic language Malay language Grammar, Comparative Malay 6 Arabic 5 Malay 4 Grammar, Comparative Arabic 3 Verb 3 Foreign words and phrases Arabic 2 Influence on Malay 2 Syntax 2 رسالة جامعية 2 لغة عربية 2 معاجم ملايو 2 Conjunctions 1 Diplomacy - Dictionaries - Arabic 1 Diplomacy - Dictionaries - Malay 1 English language 1 Figures of speech 1 Foreign elements Arabic 1 Gender 1 Pronunciation 1 Rhetoric 1 Semantics 1 Social aspects 1 Sociolinguistics 1 Study and teaching 1 Study and teaching Malay speakers 1 Style 1 Translating into Arabic 1 Translating into Malay 1