English language Malay language English 14 Malay 9 Foreign words and phrases 8 Grammar, Comparative 5 Language 5 Usage 5 Language and languages 4 Study and teaching (Higher) 4 Translating 4 Ability testing 3 Attitudes 3 Chinese language 3 Reading 3 Study and teaching 3 Study and teaching (Secondary) 3 Translating and interpreting 3 Code switching (Linguistics) 2 Dictionaries 2 Discourse analysis 2 Lexicography 2 Malay speakers 2 Malay students 2 Malaysian students 2 Translating from English 2 Translating into Malay 2 Translations into Malay 2 Aids and devices 1 Article 1