الحذف والإضافة في دبلجة الأفلام السينمائية التاريخية : دراسة تحليلية لدبلجة فيلم أسد الصحراء Lion of The Desert /
This study aims to shed light on the dubbing of movies. It addresses the concept of dubbing as a type of audiovisual translation that relies on the concept of synchronization. Dubbing is to remove the screen characters' utterances and replace them with utterances pronounced in another language....
Saved in:
| 主要作者: | |
|---|---|
| 格式: | Thesis |
| 语言: | Arabic |
| 出版: |
Kuala Lumpur :
Kulliyah of Islamic Revealed Knowledge and Human Sciences, International Islamic University Malaysia,
2021
|
| 主题: | |
| 在线阅读: | http://studentrepo.iium.edu.my/handle/123456789/10728 |
| 标签: |
添加标签
没有标签, 成为第一个标记此记录!
|