Unsur sosio-budaya dalam terjemahan sarikata di media massa : satu kajian kes /

Unsur sosio-budaya dalam terjemahan sarikata di media massa : satu kajian kes /

Saved in:

书目详细资料
主要作者:	Maserah Shabudin
格式:	Thesis 图书
语言:	Malay
出版:	2005.
主题:	Japanese drama > Translations into Malay > Case studies. Japanese language > Translating into Malay. Translating and interpreting > Social aspects
标签:	添加标签没有标签, 成为第一个标记此记录!

相似书籍

Terjemahan bahasa kiasan dalam novel `Kokoro' dari bahasa Jepun ke bahasa Melayu : satu analisis /
由: Jaafar Jambi
出版: (2001)

Padanan terjemahan kata nama : kes daripada dua buah novel Jepun /
由: Sarinah Sharif
出版: (2001)

Analisis sari kata Bahasa Melayu dalam filem animasi Jepun /
由: Zaiton Md Isa
出版: (2006)

The element of perception in literary translation /
由: Toh, Jane Chia Wey
出版: (1995)

Terjemahan berganti sarikata dalam siri telenovela : kajian kesamaan makna dari Bahasa Sepanyol ke Bahasa Melayu /
由: Norhayati Alias
出版: (2007)

Unsur budaya dalam koleksi terjemahan cerita jenaka Bahasa Melayu - Bahasa Jerman : satu analisis /
由: Khairunisah Sayed Ibrahim
出版: (2008)

Terjemahan metafora Thirukkural dari bahasa Tamil ke bahasa Melayu /
由: Anurani Nagarajan
出版: (2019)

Terjemahan kata kerja Bahasa Jepun ke Bahasa Melayu dalam sari kata filem animasi Jepun /
由: Sarinah Sharif
出版: (2014)

Translating Malay adjectives into Japanese : a study based on the translation of Adibah Amin's novel "Seroja Masih Di Kolam" /
由: Fujimura, Yuko
出版: (1997)

Perbandingan fungsi waw dalam terjemahan surah Al-Mulk
由: Mohd Zain, Khairul Amin
出版: (2011)

Kajian diakronik penterjemahan istilah biologi : satu analisis morfologi semantik /
由: Hasnah Mohamad
出版: (2001)

Penterjemahan metafora bahasa Melayu ke bahasa Sepanyol melalui bahasa Inggeris /
由: Nurul Sabrina Zan
出版: (2015)

Terjemahan metafora Melayu ke Bahasa Perancis : analisis novel "Salina" /
由: Suziana Mat Saad
出版: (2005)

Penterjemahan ulasan berita bahasa Melayu ke bahasa Tamil dalam siaran radio RTM /
由: Selva Kumaran Subrayan
出版: (2017)

Analisis kesilapan penterjemahan teks Bahasa Arab ke Bahasa Melayu : satu kajian kes /
由: Ahmad Arifin Sapar
出版: (2003)

Perbandingan terjemahan metafora antara Merpati Putih Terbang Lagi dan Rang Bai Ge Zai Ci Fei Xiang /
由: Nur Akmal Othman
出版: (2020)

Penterjemahan berita di televisyen : kaedah dan peranan penterjemah /
由: Kanmani Sinniah
出版: (2007)

Strategi penterjemahan kata nama khas dalam teks kesusasteraan klasik negara China ke bahasa melayu /
由: Ooi, Hooi Boey
出版: (2013)

Analisis leksikal budaya dalam rimba harapan dan terjemahannya la jungle de l'espoir /
由: Noraziah Abdul Aziz
出版: (2014)

Representasi kasih sayang dan kesetiaan dalam filem Hachiko Monogatari /
由: Tan, Swee Ching
出版: (2018)

Satu kajian kesilapan penterjemahan teks bahasa Tamil ke bahasa Melayu /
由: Muthukumar, B. Palanisamy
出版: (2013)

Kaedah terjemahan dan struktur berita bahasa Inggeris ke dalam bahasa Tamil
由: Elumalai, Logeswaari
出版: (2021)

Penilaian terjemahan kreatif /
由: Pengiran Abdul Rahman Pengiran Haji Omar
出版: (1983)

Penilaian teks terjemahan (Kreatif) /
由: Gana Ngadi
出版: (1985)

Translating 'Salina' into English : loss and compensation /
由: Intan Safinaz Zainudin
出版: (1998)

A semantic analysis of conjunctions in the translation of Badai Semalam into English /
由: Nur Farhana Nasri
出版: (2014)

Translating name labels in comics from English to Bahasa Malaysia /
由: Chan, Jin-Vei
出版: (2014)

Perbandingan terjemahan idiom Arab-Melayu antara Google Translate dengan terjemahan kamus
由: Zainal Abidin, Enid Zureen
出版: (2019)

Some problems of language learning and translation with special reference to Malay and English /
由: Cox, J. J.
出版: (1973)

Unsur Budaya Dalam Terjemahan Bahasa Jepun Ke Bahasa Melayu : Analisis Karya Konosuke Matsushita [P306.A3 N842 2008 f rb].
由: Amzah, Normalis
出版: (2008)

Terjemahan kata kerja berpreposisi Arab-Melayu dalam kitab mustika hadis Rasulullah S.A.W
由: Bakar, Muhammad Hafiz
出版: (2012)

Terjemahan Semantiko-Komunikatif: Satu Analisis Prosedur Terjemahan
由: Ahamed, Khamariah
出版: (2000)

The translation of metaphors : a text analysis of The good earth, The great gatsby, The moon and sixpence and In dubious battle /
由: Ragavan, Jane Frances
出版: (1991)

Terjemahan Arab-Melayu dalam teks-teks Melayu lama : satu kajian dari sudut terjemahan /
由: Maheram Ahmad
出版: (1997)

Equivalence in poetry translation : a linguistic enquiry /
由: Bowles, Judy Penelope
出版: (1987)

Penterjemahan kata nama khas tempat dalam buku pengembaraan Ibn Battutah
由: Sidek, Sahrulazmi
出版: (2015)

A comparative study of the translation profession in Malaysia and Korea /
由: Sook, Kang Myoung
出版: (2015)

Cohesive devices in English and Malay : an interlingual study via translation /
由: Wong, Fook Khoon
出版: (1996)

Penilaian terjemahan kata kerja berimbuhan dalam al-Quran /
由: Muhammad Firdaus Abdul Manaf

Strategi penterjemahan mainan kata dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Cina dalam Alice's Adventures in Wonderland /
由: Chen, Seok Yuen
出版: (2012)

Services hosted by the Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Putra Malaysia with Cooperation MySyL Group