Translating Qur'anic vocative sentences into English : a rhetorical study /

Translating Qur'anic vocative sentences into English : a rhetorical study /

Saved in:

書目詳細資料
主要作者:	Omar, Nida S.
格式:	Thesis 圖書
語言:	English
出版:	2013.
主題:	al-Qur'an > Translation into English > History and criticism. Arabic language > Rhetoric. Arabic language > Translation into English > Study and teaching.
在線閱讀:	http://studentsrepo.um.edu.my/id/eprint/5572
標簽:	添加標簽沒有標簽, 成為第一個標記此記錄!

相似書籍

Persuasive strategies in the English translations of the al-Baqarah Quranic verses /
由: Aldahshan, Dalal A. S.
出版: (2020)

Translating imperative mood in the glorious Qur’an into English
由: Fathi, Dhuha Abduljabbar
出版: (2017)

The translation of lexical and morphological repetitions in the Arabic novel thartharah fawg alnel into the English adrift on the nile /
由: Najjar, Ibrahim I. I.
出版: (2014)

The analysis of grammatical shifts in translating English news into Arabic /
由: Hijjo, Nael F. M.
出版: (2013)

An evaluation of the use of machine translation among Arab students /
由: Barghouthi, Talal Mohammad Ahmad
出版: (2012)

Translation of English modality into Arabic on selected United Nations resolutions on Gaza war /
由: Al Aqad, Mohammed H. M.
出版: (2015)

Hedging devices in Hilary Kilpatrick's English translation of Ghassan Kanafani's novel Rijal Fi Ashams /
由: Alsemeiri, M. I. Ibrahim
出版: (2018)

Grammatical and semantic losses in Abdel Haleem’s English translation of the Holy Quran
由: Abdelaal, Noureldin Mohamed
出版: (2017)

A contextual study of Qur'anic near-synonyms and their English translations /
由: Abdul Ghafour, Abdul Qader Khaleel Mohammed
出版: (2019)

A study of the process of translating political texts from english to Arabic /
由: Mohamed, Omar Ganim
出版: (2013)

Using verb-noun collocation for disambiguarting verb polysemy in english-arabic statistical machine translation /
由: Soori, Hussein Khaled Hussein
出版: (2015)

The translation of relative clauses from Arabic into English and vice versa /
由: Abuisaac, Shehda R. S.
出版: (2016)

The translation of cultural elements from English into Arabic in Oliver Twist /
由: al-Idhesat, Tarek Atallah Saleh
出版: (2016)

Grammatical cohesion in the English to Arabic translation of political texts /
由: Lulu, Reem Adim Mohammed
出版: (2013)

Mistranslation features in Indonesian civil engineering texts translated from English /
由: Hesty Sianawati
出版: (2005)

Active-passive voice shift in English translations of A.Samad Said's Salina /
由: Hamizah Hasbullah
出版: (2019)

Translation of metaphors into Persian in the subtitling of American movies /
由: Iranmanesh, Ahmad
出版: (2014)

A study of the process of translating scientific texts from English into Malay /
由: Kulwindr Kaur Gurdial Singh
出版: (2003)

Quranic ontology for resolving query translation disambiguation in English-Malay cross-language information retrieval
由: Yahya, Zulaini
出版: (2012)

Analysis of the translation of cultural terms from English into bahasa Malaysia of Enid Blyton's stories /
由: Azura Azlee
出版: (2014)

An analysis of the textual addition in parentheses strategy in the translation of a Quranic text /
由: Al-Hawamdeh, Mohammad Amin Y. H.
出版: (2017)

Commerce metaphors in English translations of the noble Qur'an /
由: Al-Saggaf, Mohammad Ali Abdellah

An analysis of two english language translations of the meaning of two surah of the Quran : a stylistics approach /
由: Almenoar, Sharifah Rodziah Lubna
出版: (1999)

Gaya bahasa i'tirad di dalam al-Qur'an : satu analisis dalam Surah al-Baqarat /
由: Mohd. Nazmi Desa
出版: (2008)

The translation of metaphors related to beauty in two English versions of Hong Lou Meng /
由: Hui, Wang
出版: (2019)

An analysis of conjunctive relations in the translation of animal farm from English to Hausa /
由: Abdullahi, Muhammad Sulaiman
出版: (2015)

Some problems of language learning and translation with special reference to Malay and English /
由: Cox, J. J.
出版: (1973)

An investigation of selected English syntactic structures in popular English novels and their translations into Indonesian /
出版: (1983)

Terjemahan Arab-Melayu dari sudut makna pengkhususan : satu analisis pendepanan dalam Surah al-Baqarat /
由: Muhammad Arsyad Abdul Majid
出版: (2009)

The translation of English academic texts into Malay with special reference to the translation of affixes : issues and recommendations /
由: Quah, Chiew Kin
出版: (1997)

Penterjemahan makna al-Qur'an : kajian ke arah melahirkan kaedah penterjemahan makna al-Qur'an /
由: Muhammad Nur Lubis Abd Razak

Mimetic words and lexicalization patterns in a Japanese novel and its English translation /
由: Ng, Kar Pek
出版: (2017)

Gaya bahasa pengulangan dalam Al-Qur'an : satu kajian dalam Surah Al-Rahman /
由: Zahazan Mohamed, 1974-
出版: (2011)

Perbandingan fungsi waw dalam terjemahan surah Al-Mulk
由: Mohd Zain, Khairul Amin
出版: (2011)

Third person reference in Hong Lou Meng and its English translations /
由: Zhang, Yanan
出版: (2017)

A study of domestication and foreignization strategies in two English translated editions of Liao Zhai Zhi Yi /
由: Liu, Gong
出版: (2017)

Rhetorical moves and persuasive language in English and Arabic online skin care product advertisements /
由: Hasen, Eatidal Khalefa A.
出版: (2018)

The translation of iltifat in surat Al-Baqarah : implicatures and strategies /
由: Al-Badani, Najat Ali Mohammed Ahmed

Translation shifts in aljazeera and BBC translations of obama’s speech on the Arab spring
由: Tawfiq, Nazar Mohammed
出版: (2019)

Penilaian terjemahan kata kerja berimbuhan dalam al-Quran /
由: Muhammad Firdaus Abdul Manaf

Services hosted by the Perpustakaan Sultan Abdul Samad, Universiti Putra Malaysia with Cooperation MySyL Group